Miss May I — Deathless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deathless" de Miss May I.
Letra
I fucking gave everything, put myself in a place I shouldn’t be Took a chance trying to acquire something I cannot see
Stranded myself at a point I can’t escape
Bring me back now to the surface so I can feel at ease
Exhausted from all my attempts
Of being more and always seen as less
Write me off this list of disasters, I am over being mortified
Let me reach the summit to look down at my wasted life
All I desire is a hint of serenity
After all the passion you have taken from me You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
You never looked back at my sacrifice
You never felt everything I lost
I fucking gave everything, emptied out all of myself
Everything, threw away the heart I had
Everything, my failures filling up my lungs
Everything, I’m drowning on my way down
Denial in giving up on all I had after losing your trust
I had faith when this started. You destroyed all of my hope
Through these trials I rise and I’ll take back what is mine
You think you can take all that I’ve made?
You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
To follow the dreams that will set me free
Tradução da letra
Dei tudo, coloquei-me num lugar onde não devia arriscar a tentar adquirir algo que não consigo ver.
Encalhei - me num ponto em que não posso escapar
Traz-me de volta para a superfície para que me sinta à vontade.
Exausto de todas as minhas tentativas
De ser mais e sempre visto como menos
Anote-me desta lista de desastres, estou farto de ser mortificado.
Deixe-me chegar ao cume para olhar para a minha vida desperdiçada
Tudo o que desejo é um toque de serenidade
Depois de toda a paixão que me tiraste, achas que podes levar tudo o que eu fiz?
Lembra-te que é outra parte de mim.
Salvarei mais um dia para seguir os sonhos que me libertarão.
Nunca olhaste para trás para o meu sacrifício.
Nunca sentiste tudo o que perdi
Dei tudo, esvaziei-me todo.
Tudo, deitei fora o coração que tinha
Tudo, as minhas falhas a encher os meus pulmões
Tudo, estou a afogar-me no caminho para baixo
Negação em desistir de tudo o que tinha depois de perder a tua confiança
Tinha fé quando isto começou. Destruíste toda a minha esperança.
Através destas provações levanto-me e recupero o que é meu.
Achas que aguentas tudo o que fiz?
Achas que aguentas tudo o que fiz?
Lembra-te que é outra parte de mim.
Salvarei mais um dia para seguir os sonhos que me libertarão.
Para seguir os sonhos que me libertarão