Miss May I — Darker Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darker Days" de Miss May I.
Letra
I have dreams that haunt me.
Dreams that make reality seem like a plague.
I can’t block out my memory.
My sorrow won’t take back.
Oh it won’t take back these days.
I could burn this world down.
Sit back and watch it warm my tears.
But all those ashes will always stick around.
There is no way, to set a-blaze, all of my darker days.
All of my darker days.
All of my darker days.
There is no way, to set ablaze, all of my darker days.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
I’m always walking on glass.
Walking on this glass.
Life could shatter underneath of me while I walk,
on this glass so carefully.
Falling to my death could only save me.
From these nightmares, nightmares that made me.
Nightmares that made me.
Nightmares that made me.
Falling to my death could only save me.
From these nightmares, nightmares that made me.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
Tradução da letra
Tenho sonhos que me assombram.
Sonhos que fazem a realidade parecer uma praga.
Não consigo bloquear a minha memória.
A minha tristeza não vai voltar atrás.
Não vai voltar atrás nos dias de hoje.
Podia incendiar este mundo.
Senta-te e vê-lo aquecer as minhas lágrimas.
Mas todas essas cinzas vão ficar sempre por aqui.
Não há maneira de apagar todos os meus dias mais sombrios.
Todos os meus dias mais sombrios.
Todos os meus dias mais sombrios.
Não há maneira de incendiar todos os meus dias mais sombrios.
Nunca o deixarei para trás.
Quando o pesadelo é o meu passado.
Este é o meu futuro.
Estou agora a caminhar sobre este copo.
Estou sempre a andar em cima de vidro.
Andar sobre este vidro.
A vida pode partir-se debaixo de mim enquanto ando,
neste copo com tanto cuidado.
Cair para a minha morte só me podia salvar.
Destes pesadelos, pesadelos que me fizeram.
Pesadelos que me fizeram.
Pesadelos que me fizeram.
Cair para a minha morte só me podia salvar.
Destes pesadelos, pesadelos que me fizeram.
Nunca o deixarei para trás.
Quando o pesadelo é o meu passado.
Este é o meu futuro.
Estou agora a caminhar sobre este copo.
Nunca o deixarei para trás.
Quando o pesadelo é o meu passado.
Este é o meu futuro.
Estou agora a caminhar sobre este copo.