Miss Leslie — Every Tuesday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Tuesday Night" de Miss Leslie.
Letra
A stage can hide a strange part of reality
That a man you’d never notice is now a star
But for a girl whose hopes and dreams are gone it’s just enough
For her to follow him every Tuesday night to a little country bar.
She sits down at the bar and pours a drink or two
As the band plays on she finds she feels alright
But her heart can only hope that he will notice who
Comes to watch the man play guitar every Tuesday night.
Love is just a memory for a broken heart
And you try heard to forget who you have known.
But a honky tonk can cure what pulls us all apart
For we’re fools who once a week rely on the songs to turn us on.
She sits down at the bar and pours a drink or two
As the band plays on she finds she feels alright
But her heart can only hope that he will notice who
Comes to watch the man play guitar every Tuesday night.
Oh I watch that man play guitar every Tuesday night.
Tradução da letra
Um palco pode esconder uma parte estranha da realidade
Que um homem que você nunca notaria é agora uma estrela
Mas para uma rapariga cujas esperanças e sonhos desapareceram é o suficiente.
Que ela o siga todas as terças à noite até um bar.
Ela senta - se no bar e serve uma ou duas bebidas.
Quando a banda toca, ela sente-se bem.
Mas o seu coração só pode esperar que ele repare quem
Vem ver o homem tocar guitarra todas as terças à noite.
O amor é apenas uma memória para um coração partido
E tenta-se ouvir esquecer quem se conhece.
Mas um honky tonk pode curar o que nos separa
Porque somos tolos que uma vez por semana dependem das canções para nos excitar.
Ela senta - se no bar e serve uma ou duas bebidas.
Quando a banda toca, ela sente-se bem.
Mas o seu coração só pode esperar que ele repare quem
Vem ver o homem tocar guitarra todas as terças à noite.
Vejo Aquele homem a tocar guitarra todas as terças à noite.