Miss Fortune — Swim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swim" de Miss Fortune.
Letra
I caught you breaking a promise.
I saw you palming the glass.
You blame it all on the weather,
Cause you can’t help feeling this sad.
And everything feels different now, but what do I know?
You can’t even let yourself in, but there’s nobody home.
But I can’t breathe in here.
And I can’t swim through there.
What do you mean, you don’t know?
Did I shatter your fragile ego?
What do you need to prove now?
There’s nothing left to show.
And everything feels different now, it’s all rearranged.
You can’t even let yourself in, it’s sad, and much too strange.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through this.
You now know everything is wrong.
But I have known this all along.
It’s the last time I will ever care about what becomes of you.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through this.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through there.
Tradução da letra
Apanhei-te a quebrar uma promessa.
Vi-te a bater no vidro.
Você culpa tudo pelo tempo,
Porque não consegues evitar sentir-te tão triste.
E tudo parece diferente agora, mas o que sei eu?
Nem consegues entrar, mas não está ninguém em casa.
Mas não consigo respirar aqui.
E não consigo nadar por ali.
Como assim, não sabes?
Parti-te o teu ego frágil?
O que precisas de provar agora?
Não há mais nada para mostrar.
E tudo parece diferente agora, está tudo reorganizado.
Nem consegues entrar, é triste e muito estranho.
E não consigo respirar aqui.
E não consigo nadar através disto.
Agora sabes que está tudo errado.
Mas eu sempre soube disso.
É a última vez que me preocupo com o que acontece contigo.
E não consigo respirar aqui.
E não consigo nadar através disto.
E não consigo respirar aqui.
E não consigo nadar por ali.