Miss Bolivia — Quemando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quemando" de Miss Bolivia.
Letra
Con ritmo y palabra sano el mal
El dolor se te va
La pena se quema, cuando suena
Cambia el chip, cambia el canal (x2)
Me concentro solamente en este instante
No miro pa’tras, voy pa' delante
Voy tranquila no me dejo atrapar
Prendo mi ganja y me pongo a quemar
Yo quemo, la envidia y el odio les prendo
Fuego, cuando abro la boca provoco
Incendio, no van a pararme ni los
Bomberos, yo quemo lo malo malo
Voy quemando, voy quemando
Lo negativo voy quemando
Burnin' quemando, voy quemando
Y los males a exorcizar
Voy quemando, voy quemando
Lo negativo voy quemando
Burnin' quemando, voy quemando
Y los males a exorcizar
Ay salio la fiera, se abrió la jaula
Si tú la vieras mami te pones a bailar
Mueve la cadera ra ta ta ta ta
Llegó la crema a la casa y estaya ya
Así nomás como te lo explico
Saco humo por la boca fuego por el pico
Para las minas, para los tipos
Bolivia pide que repitan, repito
Que si estás para atrás o, estás distante
Ven para acá más, cerca del parlante
Baila conmigo, escuchá mi voz
Con tu mama, tu papa, y tus amigos
Sigue no pare, que el ritmo se dispare
Siente lo que pasa cuando estás entre tus pares
Mueve tu body, c’mon everybody
Sigue bailandó para que lo maló se apague
Voy quemando, voy quemando
Lo negativo voy quemando
Burnin' quemando, voy quemando
Y los males a exorcizar
Voy quemando, voy quemando
Lo negativo voy quemando
Burnin' quemando, voy quemando
Y los males a exorcizar
Tradução da letra
Com ritmo e palavra saudável o mal
A dor desaparece
A pena queima, quando soa
Mudar o chip, mudar o canal (x2)
Concentro me apenas neste momento
Não olho para trás, Vou para a frente
Vou calma não me deixo apanhar
Atendo minha ganja e começo a queimar
Eu queimo, a inveja e o ódio
Fogo, quando abro a boca provoco
Fogo, não me vão parar nem os
Bombeiros, eu queimo o Mau Mau
Vou queimar, vou queimar
O negativo vou queimar
Burnin ' queimando, eu vou queimando
E os males a exorcizar
Vou queimar, vou queimar
O negativo vou queimar
Burnin ' queimando, eu vou queimando
E os males a exorcizar
Ai saiu a Fera, abriu a jaula
Se a visses Mamã pões te a dançar
Mexe a anca ra ta ta ta
O creme chegou à casa e já está
É assim que te explico
Tiro Fumo PELA boca fogo pelo bico
Para as minas, para os tipos
Bolívia pede que repitam, repito
Que se você está para trás ou, você está distante
Venha para aqui mais perto do alto-falante
Dança comigo, ouve a minha voz
Com a tua mãe, o teu pai e os teus amigos
Continue Não pare, deixe o ritmo disparar
Sinta o que acontece quando você está entre seus pares
Mexe o teu corpo, c'mon everybody
Segue bailandó para que o maló se apague
Vou queimar, vou queimar
O negativo vou queimar
Burnin ' queimando, eu vou queimando
E os males a exorcizar
Vou queimar, vou queimar
O negativo vou queimar
Burnin ' queimando, eu vou queimando
E os males a exorcizar