Mishal Moore — Fixah My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fixah My Soul" de Mishal Moore.
Letra
All I got is bread, shoes to warm my feet
Even with my sight I’m saying still I cannot see
Walk around like a zombie, not afraid, not afraid
Take what I can when I’m hungry
And sometimes it ain’t for pay
But that will change I hope one day
Fixah my soul or, or wash me away
If I catch a cold I, I might just die today
Somebody fixah my soul or, or wash me away
Fixah my soul, my soul, my soul
Fixah my soul, my soul, my soul
Freak of nature’s spent, beaten down yet not down
Scraping elbows on the pavement, get myself up off the ground
Broken ankle so I limp but I stroll, yeah, I stroll
And for me I make a way, burning fire head to toe
I guess that’s just the way I live
Fixah my soul or, or wash me away
If I catch a cold I, I might just die today
Somebody fixah my soul or, or wash me away
Fixah my soul, my soul, my soul
Fixah my soul, my soul, my soul
It seems too far but I’ve come so far
Fixah my soul or, or wash me away
If I catch a cold I, I might just die today
Somebody fixah my soul or, or wash me away
Fixah my soul, my soul, my soul
Fixah my soul, my soul, my soul
Tradução da letra
Tudo o que tenho é pão, Sapatos para aquecer os pés.
Mesmo com a minha visão estou a dizer que ainda não consigo ver
Andar por aí como um zombie, sem medo, sem medo
Leve o que puder quando tiver fome.
E às vezes não é para pagar
Mas isso vai mudar espero que um dia
Conserta a minha alma ou, ou lava-me
Se apanhar uma constipação, talvez morra hoje.
Alguém me conserta a alma ou, ou me leve para longe
Fixah minha alma, minha alma, minha alma
Fixah minha alma, minha alma, minha alma
Aberração da natureza gasta, espancada, mas não abatida
Raspar os cotovelos no pavimento, levantar-me do chão
Tornozelo partido, por isso coxeio, mas ando, sim, ando
E para mim eu faço uma maneira, queimando fogo cabeça aos pés
Acho que é assim que eu vivo.
Conserta a minha alma ou, ou lava-me
Se apanhar uma constipação, talvez morra hoje.
Alguém me conserta a alma ou, ou me leve para longe
Fixah minha alma, minha alma, minha alma
Fixah minha alma, minha alma, minha alma
Parece muito longe, mas cheguei tão longe.
Conserta a minha alma ou, ou lava-me
Se apanhar uma constipação, talvez morra hoje.
Alguém me conserta a alma ou, ou me leve para longe
Fixah minha alma, minha alma, minha alma
Fixah minha alma, minha alma, minha alma