Misha Omar — Tiada Lagi Tangisan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiada Lagi Tangisan" de Misha Omar.
Letra
Kini telah lama kita berpisah
Rintihan asmara kian berubah
Tiada lagi mengharap
Tiada lagi belaian manjamu
Semua telah berakhir
Ketenangan hidup menyinariku
Keperitan cinta terlerai sudah
Tabahkanlah hati luka nan berduri
Aku mengenali siapakah diriku sebenarnya
Tiada lagi tangisan
Tiada lagi airmata
Membasahi jiwa luka
Yg tinggallah hanya memori duka
Semua diduga
Pertemuan kali ini
Takkan berkekalan
Berakhirnya istana bahagia
Biarkan aku hidup keseorangan
Tak perlu lagi cinta yg menghiris luka
Titisan airmata kini kekeringan
Tak perlu menabur kasihmu…
Ketenangan hidup menyinariku
Keperitan cinta terlerai sudah
Tabahkanlah hati luka nan berduri
Aku mengenali siapakah diriku sebenarnya
Dan kini tertutup jendela harapan ini
Kau yang menanti ke pangkuan aku
Semua takdir yg telah kuketemu
Telah ku bina segala tanpamu
Tradução da letra
Há muito tempo que nos separamos
Os gemidos de romance mudaram
Não há mais esperança
Chega de carícias tão carentes
Tudo acabou.
A paz da vida brilha sobre mim
O amor de Keperitan já quebra o feitiço
Então, persevere hati luka nan barbed
Reconheço quem realmente sou.
Chega de choros.
Acabaram-se as lágrimas.
Humedece a ferida da alma
Eu permaneço apenas a memória da dor
Todos suspeitos
A reunião desta vez
Berkekalan?
A expiração do Palácio da felicidade
Deixa-me viver sozinha
Não mais amor eu espalhei a ferida
Lágrimas de gotas de água agora seca
Não precisas de semear o teu amor…
A paz da vida brilha sobre mim
O amor de Keperitan já quebra o feitiço
Então, persevere hati luka nan barbed
Reconheço quem realmente sou.
E agora fechou a janela.
Estás à espera de me dar uma volta?
Todo o destino que tem kuketemu
Tenho desenvolvimento sem ti