Misfortune — A Scenery of Despair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Scenery of Despair" de Misfortune.
Letra
A silent wind caresses my cheek like a fatherly hand stretched out
And the shadows flutter in fading light, they’re alive
As hatred breeds in the twilight sky
A beautiful scenery of despair, a mystic act of the purest grief
Coming alive (coming alive) in the madness of night
I’m dazzled by secrets the darkness dwells
Once again I witness this play
Of souls crying out in pain
A fruitless search in the wildest of dreams
To wash away the bloodstains
They die over and over again
Once immortal brave men
Now wander the earth in confusion
A quest for answers to their grief
It’s all part of the nocturnal theatre
A painful act of misery
In a mist of madness they hide
Winds of grief carry them on
Through their darkest secrets
Screams of horror echoes strong
Through the tormenting darkness
A beautiful scenery of despair, a mystic act of the purest grief
Coming alive (coming alive) in the madness of night
I’m dazzled by secrets the darkness dwells
Tradução da letra
Um vento silencioso acaricia a minha bochecha como uma mão paternal estendida
E as sombras flutuam na luz desvanecida, estão vivas.
Enquanto o ódio cresce no céu crepúsculo
Um belo cenário de desespero, um acto místico da mais pura dor
Vivendo na loucura da noite
Estou deslumbrado por segredos que a escuridão habita
Mais uma vez, presencio esta peça.
De almas a gritar de dor
Uma busca infrutífera no mais selvagem dos sonhos
Para lavar as manchas de sangue
Morrem uma e outra vez.
Outrora imortais bravos homens
Agora vagueia pela terra em confusão
Uma busca de respostas para a sua dor
Faz tudo parte do Teatro nocturno.
Um doloroso acto de miséria
Numa névoa de loucura escondem-se
Os ventos da dor carregam-nos
Através dos seus segredos mais sombrios
Gritos de horror ecoam forte
Através da Tormenta escuridão
Um belo cenário de desespero, um acto místico da mais pura dor
Vivendo na loucura da noite
Estou deslumbrado por segredos que a escuridão habita