Misfits — American Nightmare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "American Nightmare" de Misfits.

Letra

Hot cherry on Friday night
When the sun goes down my spine
I put an axe in my baby’s head
I’m gonna end up doing time
She looks so good in red
American nightmare running scared
She shoulda been hard to get
She shoulda been hard to kill
She shoulda been hard to kill, hey
I had to split your head
American nighmare running scared
I’m heading down the highway
Sign has three inverted nines
If the lord don’t get me the devil will
But not without a fight
This highway never fucking ends
American nightmare running scared
American nightmare running scared
I’m heading down the highway
Sign has three inverted nines
If the lord don’t get me the devil will
But not without a fight
This highway never fucking ends
American nightmare running scared
Hey, American nightmare running scared

Tradução da letra

Cereja quente na sexta à noite
Quando o sol se põe a minha espinha
Pus um machado na cabeça do meu bebé.
Vou acabar a cumprir pena.
Ela fica tão bem de vermelho
Pesadelos americanos assustados
Ela devia ter sido difícil de conseguir.
Ela devia ter sido difícil de matar.
Ela devia ter sido difícil de matar.
Tive de TE partir a cabeça.
As noites americanas estão assustadas.
Vou descer a auto-estrada.
O sinal tem três noves invertidos
Se o Senhor não me apanhar, o diabo o fará.
Mas não sem lutar.
Esta auto-estrada nunca acaba.
Pesadelos americanos assustados
Pesadelos americanos assustados
Vou descer a auto-estrada.
O sinal tem três noves invertidos
Se o Senhor não me apanhar, o diabo o fará.
Mas não sem lutar.
Esta auto-estrada nunca acaba.
Pesadelos americanos assustados
Ei, pesadelo americano a correr assustado