Misery Signals — Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing" de Misery Signals.
Letra
As I reach out my hands to the sky
It’s in this moment that I’ve come to realise I’ve played my part
For all of those who said it could never be done
This is for you
Tormented by my every undying devotion for you
I have destroyed myself
This time it was all or nothing
I struck the match and turned away
Torch the fields and pray for rain
I have entered the eye of your storm
A pause in affliction
But I’ll never feel so alive as I do when your world falls apart
I feed on the thrill of knowing that all our hope is lost
I want nothing more than to be given a chance to start again
If I could find the cure I’d cleanse myself of all I know
Cut the cord, bring the plague
Start again
I’d give anything to return to the nothing, from which I came
Ash to ash, dust to dust
Start again
I’d give anything to return to nothing
If not forgiven, will this all be forgotten?
As this guilt will outlive us both
Dear God, what have I let myself become?
Tradução da letra
Enquanto estico as minhas mãos no céu
Foi neste momento que percebi que fiz o meu papel.
Para todos aqueles que disseram que nunca poderia ser feito
Isto é para ti.
Atormentado pela minha devoção eterna por ti
Eu me destruí
Desta vez foi tudo ou nada
Bati no fósforo e virei as costas.
Queimem os campos e rezem pela chuva
Entrei no olho da tua tempestade
Uma pausa na aflição
Mas nunca me sentirei tão vivo como quando o teu mundo se desmoronar.
Eu alimento - me da emoção de saber que toda a nossa esperança está perdida
Não quero mais do que ter a oportunidade de começar de novo.
Se pudesse encontrar a cura, limpava-me de tudo o que sei.
Corta o cordão, traz a praga
Reiniciar
Daria tudo para voltar ao nada, de onde vim.
Cinzas a cinzas, pó a pó
Reiniciar
Daria tudo para voltar ao nada
Se não for perdoado, tudo isto será esquecido?
Como esta culpa viverá mais do que nós dois
Meu Deus, no que me deixei tornar?