Misery Signals — In Response to Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Response to Stars" de Misery Signals.
Letra
It was the last time we lost a fight without you
And finally now you understand
This was the dream and answer
Never stop this
All I wanted was you by my side
Those were true days
I watched them fall away
These boards will break
These boards will break against my ribs
We’re shown ourselves
With our pride atrophied
A virture burns hot enough to cauterize
These boards will break
These were true days
I watched them fall away
I don’t blame the last step in the sequence
It was your way
So many times we cursed your name
And I do not say I hold no regrets when I close my eyes
Just think of the things we could have done
I’ve shown myself
With my pride atrophied
I hope you know we always loved you
Forgive me for all things
Even though I watched us fall away
Wwith determination we carry on And with determination we all must live on We’ve all learned things from those days
I know that we all have grown
Even I now feel a calm like I have never known
Tradução da letra
Foi a última vez que perdemos uma luta sem ti.
E finalmente agora entendes
Este foi o sonho e a resposta
Nunca pares isto.
Tudo o que eu queria era você ao meu lado
Eram dias verdadeiros.
Vi-os cair
Estas tábuas vão partir-se.
Estas tábuas vão partir-se contra as minhas costelas.
Fomos mostrados a nós mesmos.
Com o nosso orgulho atrofiado
Uma virgem queima o suficiente para cauterizar
Estas tábuas vão partir-se.
Estes eram dias verdadeiros
Vi-os cair
Não culpo o último passo da sequência.
Era a tua maneira
Tantas vezes amaldiçoamos o teu nome
E não digo que não me arrependo quando fecho os olhos
Pensa nas coisas que podíamos ter feito.
Já me mostrei
Com o meu orgulho atrofiado
Espero que saibas que sempre te amámos.
Perdoa-me por todas as coisas
Apesar de nos ter visto cair
Com determinação seguimos em frente e com determinação devemos viver todos aprendemos coisas com esses dias
Eu sei que todos crescemos
Mesmo eu agora sinto uma calma como nunca conheci