Misery Loves Co. — Owe You Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Owe You Nothing" de Misery Loves Co..
Letra
Never learned to fake it,
even though you want me to.
Don’t belong in your world,
won’t be coming back no more.
Don’t want you near me,
don’t need you in my life.
Leave it all behind me,
I close my eyes and
it’s all gone
Now I’m on the outside,
my reflection on your wall,
bite the hand that feeds me,
in order to stay alive
You could never hurt me,
the way you hurt yourself.
Nothing lasts forever,
I close my eyes and you are gone.
You are gone.
I am what you made me,
don’t put the blame on me.
You are safe as always,
in your world of make believe.
I owe you nothing
I gave it all away.
Won’t see me crawling,
seems like you have lost control.
You could never hurt me,
the way you hurt yourself.
Nothing lasts forever,
I close my eyes and you are gone.
You are gone.
I owe you nothing.
You are gone
I owe you nothing.
Now I’m on the outside,
my reflection on your wall,
bite the hand that feeds me,
in order to stay alive
You could never hurt me,
the way you hurt yourself.
Nothing lasts forever,
I close my eyes and you are gone.
You are gone.
I owe you nothing
Tradução da letra
Nunca aprendi a fingir,
mesmo que queiras.
Não pertences ao teu mundo,
não vai voltar mais.
Não te quero perto de mim.,
não preciso de TI na minha vida.
Deixa tudo para trás,
Fecho os olhos e ...
desapareceu tudo.
Agora estou do lado de fora,
o meu reflexo na tua parede,
morde a mão que me alimenta,
a fim de permanecer vivo
Nunca me poderias magoar.,
a forma como te magoaste.
Nada dura para sempre,
Fecho os olhos e desapareces.
Foste-te embora.
Eu sou o que tu me fizeste,
não me culpes.
Estás segura como sempre.,
no teu mundo do faz-de-conta.
Não te devo nada.
Dei tudo.
Não me vês a rastejar,
parece que perdeste o controlo.
Nunca me poderias magoar.,
a forma como te magoaste.
Nada dura para sempre,
Fecho os olhos e desapareces.
Foste-te embora.
Não te devo nada.
Foste-te embora.
Não te devo nada.
Agora estou do lado de fora,
o meu reflexo na tua parede,
morde a mão que me alimenta,
a fim de permanecer vivo
Nunca me poderias magoar.,
a forma como te magoaste.
Nada dura para sempre,
Fecho os olhos e desapareces.
Foste-te embora.
Não te devo nada.