Miseration — Ciniphes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ciniphes" de Miseration.
Letra
The land of Egypt must cry
Man and beast alike
They will all be affected
For reasons they may only guess
Sun O sun, Mighty sun
How they worshipped you
But mightier was I And you knew me since long
You the enemy
With false pretence — Ra Some say it was God
Who came in wrath
I say no — It was only I Who knows none
I whispered a spell of madness
And the dust metamorphosed
Sun O sun, Mighty sun
How they worshipped you
But mightier was I And you knew me since long
You the enemy
With false pretence — Ra Ciniphes!
Tradução da letra
A terra do Egito deve chorar
Homens e bestas iguais
Todos serão afectados
Por razões que só podem adivinhar
Sol o sol, poderoso sol
Como te veneravam
Mas mais poderoso fui eu e tu conheces-me há muito tempo.
Tu és o inimigo.
Com falso pretexto — Ra alguns dizem que foi Deus
Que veio na ira
Eu digo não-era só eu que não sabia nada
Sussurrei um feitiço de loucura
E a poeira metamorfoseada
Sol o sol, poderoso sol
Como te veneravam
Mas mais poderoso fui eu e tu conheces-me há muito tempo.
Tu és o inimigo.
Com falsos pretextos — Ra Ciniphes!