Misanthrope — Les Lamentations du Diable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Lamentations du Diable" de Misanthrope.
Letra
Prpare ton me au pire des outrages
Ce soir, le diable t’a lanc un dfi
Si la mort est sur la berge du trou noir
Tu te livreras noblement ses envies
Fais face au jugement de ton Dieu
Seul, grotesque devant ses excs de folie!
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Pour le diable ma dernire semence
Tes tentations sont si grandes, elles m’inondent
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Au diable ma dernire rvrence
Tes tentations sont si grandes, elles dirigent mes pas
Prpare ton me au pire des cauchemars
Ce soir, le diable t’a lanc un dfi
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Pour le diable ma dernire semence
Tes tentations sont si grandes, elles m’inondent
Au diable ma dernire prire
Car mon sang est pour toi
Au diable ma dernire rvrence
Tes tentations sont si grandes, elles dirigent mes pas
Moi le chtif, le misrable
Dernier avorton du bastion des damns
Contre mon me changeons nos pouvoirs
Rien qu’un jour, pour une parcelle d’ternit
Ternit
Je veux m’abreuver d’lixir, pouvoir violer, pouvoir dtruire
Craser ceux qui jusqu' prsent
Trahissent ma confiance systmatiquement.
Laisser crever, pouvoir souiller
Voir ce monde rduit nant
Inspire-moi ta haine en crachant
La djection putride sur ce monde inutile
Moi le chtif, le misrable
Dernier avorton du bastion des damns
Contre mon me changeons nos pouvoirs
Rien qu’un jour, pour une parcelle d’ternit
Satan insuffle-moi ta haine
Lacre ma peau de tes griffes ciseles
Apprends-moi l’anathme!
Le dchirement de ces peuples humilis
Submerge-moi de milliard dc12
Tradução da letra
Prpare seu eu no pior dos horrores
Esta noite, o diabo atirou-te um dfi.
Se a morte está na margem do buraco negro
Você nobremente desistirá dos seus desejos.
Enfrenta o julgamento do teu Deus
Sozinho, grotesco diante dos excs de insanidade!
Que se lixe a minha última oração.
Pois o meu sangue é para ti
Ao diabo A minha última semente
As tuas tentações são tão grandes que me inundam.
Que se lixe a minha última oração.
Pois o meu sangue é para ti
Que se lixe o meu último rvrence.
As tuas tentações são tão grandes, que dirigem os meus passos.
Prparare seu eu para o pior dos pesadelos
Esta noite, o diabo atirou-te um dfi.
Que se lixe a minha última oração.
Pois o meu sangue é para ti
Ao diabo A minha última semente
As tuas tentações são tão grandes que me inundam.
Que se lixe a minha última oração.
Pois o meu sangue é para ti
Que se lixe o meu último rvrence.
As tuas tentações são tão grandes, que dirigem os meus passos.
Me the chtif, the misrable
Último aborto do bastião damns
Contra mim vamos mudar os nossos poderes
Apenas um dia, para um lote de tarnit
Manchar
Quero beber de lixívia, ser capaz de violar, ser capaz de destruir
Despenhar aqueles que até se atrevem
Trair a minha confiança sistematicamente.
Deixe morrer, seja capaz de contaminar
Veja este mundo
Inspira-me o teu ódio cuspindo
A putrefação neste mundo inútil
Me the chtif, the misrable
Último aborto do bastião damns
Contra mim vamos mudar os nossos poderes
Apenas um dia, para um lote de tarnit
Satanás infunde-me o teu ódio
Sela a minha pele com as tuas garras cinzéis
Ensina-me o anathma!
A determinação destes povos humilhados
Submergir-me de biliões de dc12