Mis-Teeq — Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Style" de Mis-Teeq.
Letra
You gotta hot date on arms, you got good looks and plenty charms
You gotta nice ride and everything, ain’t nothing wrong with you
You gotta good job, respectable, you gotta nice crib
You got it all and so well dressed and well behaved
But you just don’t turn me on My girls say i’m crazy and that i should go with you
Coz' your so amazing, thats the only thing to do They say you’ll be sorry. you’ll regret it if you don’t
They don’t need to worry, i know exactly what i want
I like a man with a hip hop style
I like a man with a drop top ride
I like a man who is independant
Uh, uh, say it again
I like a man with a hip hop style
I like a man who can drive me wild
I like a man who can take control
Uh, huh huh huh huh, thats all
Yo I need a rude boy, with some edge
I need a rough neck, making ends
I need a hot player, hustling
Now thats what i want
I need t-shirt, with some jeans
Uh, thats just how it is
I need a good lover to do me right
Somebody that can turn me on My girls say i’m crazy and that i should go with you
Think your so amazing, thats the only thing to do, yeah
They say i’ll be sorry. you’ll regret it if you don’t
You don’t have to worry, i know exactly what ya want
I like a man with a hip hop style
I like a man with a drop top ride
I like a man who is independant
Uh, uh, say it again
I like a man with a hip hop style
I like a man who can drive me wild
I like a man who can take control
Uh, huh huh huh huh, thats all
I know just what i like, and i know when it’s right
I don’t need nobody else to tell me, no I just wanna be free, to be who i wanna be Can you blame me?
Are you ready for this one ladies, Check it out
We like a man that is independant
Won’t be asking for your pocket money, or to pay rent
So stand up on your own and don’t be giving me no stress
Your showing me postitions just to keep my interest
I like the way your lips and your hair look cris
But i’m comanding everything i’m doing in my midst
Eternally, intelligent, thats how a women is You better pull the right strings
If you wanna get with this
I like a man with a hip hop style
I like a man with a drop top ride
I like a man who is independant
Uh, uh, say it again
I like a man with a hip hop style
I like a man who can drive me wild
I like a man who can take control
Uh, huh huh huh huh, thats all
Tradução da letra
Tens um encontro escaldante nos braços, tens boa aparência e muitos encantos
Tens de andar bem e tudo, não há nada de errado contigo.
Tens um bom trabalho, respeitável, um belo berço.
Tens tudo e tão bem vestido e bem comportado
Mas não me vires as minhas raparigas dizem que sou louca e que devia ir contigo.
Porque o teu incrível, é a única coisa a fazer que dizem que vais arrepender-te. vais arrepender-te se não o fizeres.
Eles não precisam de se preocupar, eu sei exactamente o que quero.
Gosto de um homem com estilo hip hop
Eu gosto de um homem com uma queda no topo
Gosto de um homem independente.
Diz outra vez.
Gosto de um homem com estilo hip hop
Gosto de um homem que me deixa louco
Gosto de um homem que pode assumir o controlo.
Só isso.
Eu preciso de um rapaz rude, com alguma vantagem
Preciso de um pescoço duro, a fazer as contas.
Preciso de um bom jogador, a fazer batota.
Isso é o que eu quero
Preciso de T-shirt, com umas calças de ganga.
É assim mesmo.
Preciso de um bom amante para me fazer bem
Alguém que me excita com as minhas miúdas diz que sou louca e que devia ir contigo
Pensa que és incrível, é a única coisa a fazer, sim
Dizem que me arrependerei. vais arrepender-te se não o fizeres.
Não tens de te preocupar, eu sei exactamente o que queres.
Gosto de um homem com estilo hip hop
Eu gosto de um homem com uma queda no topo
Gosto de um homem independente.
Diz outra vez.
Gosto de um homem com estilo hip hop
Gosto de um homem que me deixa louco
Gosto de um homem que pode assumir o controlo.
Só isso.
Sei exactamente do que gosto, e sei quando é certo.
Não preciso que mais ninguém me diga, não, só quero ser livre, para ser quem quero ser. podes culpar-me?
Estão prontas para esta, Meninas?
Gostamos de um homem independente
Não vai pedir o seu dinheiro de bolso, ou para pagar a renda
Por isso, levanta-te e não me stresses.
Estás a mostrar-me postições só para manter o meu interesse.
Gosto da maneira como os teus lábios e o teu cabelo parecem cris.
Mas estou a misturar tudo o que estou a fazer entre mim
Eternamente, inteligente, é assim que uma mulher é melhor puxar os cordelinhos certos
Se queres ficar com isto
Gosto de um homem com estilo hip hop
Eu gosto de um homem com uma queda no topo
Gosto de um homem independente.
Diz outra vez.
Gosto de um homem com estilo hip hop
Gosto de um homem que me deixa louco
Gosto de um homem que pode assumir o controlo.
Só isso.