Miriam Makeba — The Naughty Little Flea letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Naughty Little Flea" de Miriam Makeba.

Letra

Where did the naughty little flea go Nobody know, nobody know
Where did the naughty little flea go Nobody know, nobody know
A naughty flea he came to town
Started searching up and down
Looking for a place to nest
Where he can get some food and rest
He saw a lady round and fat
He smiled a smile and tipped his hat
He said oh yes Im goin have a ball
Man look at all that cholesterol
The naughty flea went to the beach
He saw such tasties in his reach
He said hurrah and thank you Lord
Thats what I call a small guest bug
The naughty flea went to the zoo
Saw a skunk and bit him too
He bit him in the usual place
And said Holy Macro what a taste
Sum up friends well can you see
The big advantage of being a flea
Just remember what ever you do That what you bite is what you chew

Tradução da letra

Para onde foi a pulga marota ninguém sabe, ninguém sabe
Para onde foi a pulga marota ninguém sabe, ninguém sabe
Uma pulga safada veio à cidade
Começou a procurar para cima e para baixo
À procura de um lugar para nidificar
Onde ele pode arranjar comida e descansar
Ele viu uma senhora redonda e gorda
Ele sorriu um sorriso e inclinou o chapéu
Ele disse oh sim eu vou ter uma bola
Olha para aquele colesterol todo.
A pulga safada foi para a praia
Ele via tamanha beleza ao seu alcance.
Ele disse hurra e obrigado Senhor
Isso é o que eu chamo um pequeno insecto convidado
A pulga marota foi ao jardim zoológico
Vi uma doninha e mordi-a também.
Ele mordeu-o no sítio habitual.
E disse Santo Macro que sabor
Resumam os amigos bem podem ver
A grande vantagem de ser uma pulga
Lembra-te do que fazes. o que Mordes é o que mastigas.