Miriam Makeba — Africa Is Where My Heart Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Africa Is Where My Heart Lies" de Miriam Makeba.
Letra
A picturesque sunset lights up the sky
A magical moment of light passing by Romantic rhythms that beat through the night
Mother nature’s gift for you and I Oh! Oh!
Africa is my hope
Don’t you know that home is Where my heart lies
Across the ocean
Into the African skies
Through the hills and valleys
Over the mountains
Africa, is where my heart lies
A new day dawns upon our land
Breathing life for the creation of man
Holding treasures of beauty given for all
The African dream. that touches the soul
Of all
Our motherland, our home
Don’t you know that home is Where my heart lies
Across the ocean
Into the African skies
Through the hills and valleys
This is where I’ll stay
The birthplace of my heart
Tradução da letra
Um pôr-do-sol pitoresco ilumina o céu
Um momento mágico de luz passando por ritmos românticos que batem durante a noite
O presente da mãe natureza para ti e para mim. Oh!
África é a minha esperança
Não sabes que a minha casa é onde está o meu coração
Através do oceano
Para os céus africanos
Através das colinas e vales
Sobre as montanhas
África, é onde está o meu coração
Um novo dia amanhece na nossa terra
Vida viva para a criação do homem
Guardando tesouros de beleza para todos
O sonho Africano. que toca a alma
De todos
A nossa pátria, a nossa casa
Não sabes que a minha casa é onde está o meu coração
Através do oceano
Para os céus africanos
Através das colinas e vales
É aqui que vou ficar.
O berço do meu coração