Mireille Mathieu — Wie soll ich leben ohne dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie soll ich leben ohne dich" de Mireille Mathieu.
Letra
Du bist ein Teil meiner Seele
Du bist ein stück meiner Haut
Du bist die Kraft die mich Bewegt
Und die Zärtlichkeit die mich trägt
Du bist der Glanz meiner Tage
Du bist das licht meiner nacht
Die Liebe die den Schmerz vertreibt
Und der Trost der mir immer bleibt
Wie soll ich leben ohne dich
Wie soll ich atmen ohne dich
Denn ich bin du und du bist ich
Uns beide trennen kann man nicht
Wie soll ich leben ohne dich
Wie soll ich träumen ohne dich
Weiß mich von dir so sehr geliebt
Bin glücklich nur mit dir
Und wenn ich dich verlier
Dann fehlt der Mittelpunkt der Welt für mich
Wie könnt ich jemals leben ohne dich
Du bist die sonne im Dunkel
Du bist die Ruhe im Sturm
Du bist der weg auf dem ich gehe
Du bist das was ich in dir sehe
Wie soll ich leben ohne dich
Wie soll ich atmen ohne dich
Denn ich bin du und du bist ich
Uns beide trennen kann man nicht
Wie soll ich leben ohne dich
Wie soll ich träumen ohne dich
Weiß mich von dir so sehr geliebt
Bin glücklich nur mit dir
Und wenn ich dich verlier
Dann fehlt der Mittelpunkt der Welt für mich
Wie könnt ich jemals leben ohne dich
Ich brauche dich
Ich brauche dich
Tradução da letra
És uma parte da minha alma
És um pedaço da minha pele
Tu és a força que me move
E a ternura que me carrega
És a glória dos meus dias
És a luz da minha noite
O amor que afasta a dor
E o conforto que sempre me resta
Como devo viver sem ti?
Como posso respirar sem ti?
Porque eu sou Tu E tu és eu
Não podes separar-nos aos dois.
Como devo viver sem ti?
Como posso sonhar sem ti
Sabes que me amaste tanto por ti
Estou feliz Só contigo.
E se te perder
Então o centro do mundo está faltando para mim
Como posso viver sem ti
És o sol no escuro
Tu és a calma na tempestade
Tu és o meu caminho
Tu és o que eu vejo em ti
Como devo viver sem ti?
Como posso respirar sem ti?
Porque eu sou Tu E tu és eu
Não podes separar-nos aos dois.
Como devo viver sem ti?
Como posso sonhar sem ti
Sabes que me amaste tanto por ti
Estou feliz Só contigo.
E se te perder
Então o centro do mundo está faltando para mim
Como posso viver sem ti
Eu preciso de ti
Eu preciso de ti