Mireille Mathieu — New-York, New-York letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New-York, New-York" de Mireille Mathieu.
Letra
New York, New York ringtone on your mobile phone
Ça c’est du nouveau
Je viens d’y penser
Je veux partir àta conquête
New York, New York
J’ai comme un grand show au bout des souliers
J’ai mis de l’or àmes paillettes
New York, New York
Je me vois reine de ce temple de la musique
J’ai tous les rois de la ville dans le public
Cent mille bravos
Et tous ces bravos croulent de tous côtés
C’est qui claque dans ma tête
mon vieux New York
Et si j’ai su te plaire c’est àla terre entière
Que je plairais
New York, New York.
Tradução da letra
New York, New York ringtone on your mobile phone
Isso é novo.
Acabei de pensar nisso.
Quero ir à tua conquista.
Nova Iorque, Nova Iorque
Tenho um grande espectáculo no final dos sapatos.
Pus ouro nas minhas lantejoulas.
Nova Iorque, Nova Iorque
Vejo-me Rainha deste templo da música
Tenho todos os reis da cidade na plateia.
Cem mil bravos
E todas estas pessoas corajosas estão a desmoronar-se de todos os lados.
Está a bater-me na cabeça.
a minha velha Nova Iorque
E se eu gostava de TI, é o mundo inteiro.
Que eu gostaria
Nova Iorque, Nova Iorque.