Miranda! — Otra vez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Otra vez" de Miranda!.
Letra
Ven aquí
Tengo memoria
De tenerte así
Acurrucada y tierna
Sobre mí
Desvaneciéndote
En mis brazos
Que no ves
Que si te llamo es porque
Te extrañé
Si me desmayo cuando respondés
No es nada grave y es humano
Cae la noche
Y estoy solo
Otra vez
Lanzo miradas
Al espejo y no me ves
Escribo frases en un trozo
De papel
Quiero olvidarte
Y al contrario
Tu recuerdo
Se hace carne en mí
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a acobardarte
Ahora que viene la acción
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
Creo que
Perdí mi orgullo
Cuando perdoné
Abrí mis alas
Y te cobijé
Cuando podría haber volado
Nunca nadie me había tratado
Como tú
Resumo que hasta has afectado
Mi salud
Veo que no fue suficiente
Perdonar
Sigues mostrándote distante
Qué demonios pretendes de mí?
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a acobardarte
Ahora que viene la acción
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a acobardarte
Ahora que viene la acción
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a despertarme
De mi sueño mejor
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Acércate, pierde el temor
No cierres el telón
No cortes la función
No apagues esta llama
Que el amor inflamó
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
Tradução da letra
Anda cá
Tenho memória
De te ter assim
Amontoada e macia
Sobre mim
A desaparecer
Nos meus braços
Que não vês
Se te ligar é porque
Senti a tua falta
Se desmaiar quando responder
Não é nada grave e é humano
A noite cai
E estou sozinho
Outra vez
Estou a lançar olhares
Ao espelho e não me vês
Eu escrevo frases em um pedaço
De papel
Quero esquecer te
E pelo contrário
A tua memória
Ele faz carne em mim
Não feche a cortina
Não corte a função
Não te vais acobardar
Agora que vem a ação
O meu parlamento é
Vamos tentar outra vez
Ainda sinto a tua falta
Acho que
Perdi o meu orgulho
Quando perdoei
Abri as minhas asas
E cobiquei te
Quando eu poderia ter voado
Nunca ninguém me tratou
Como tu
Resumindo que até afectaste
Minha saúde
Vejo que não foi suficiente
Perdoar
Continuas a mostrar te distante
O que raio pretendes de mim?
Não feche a cortina
Não corte a função
Não te vais acobardar
Agora que vem a ação
O meu parlamento é
Vamos tentar outra vez
Ainda sinto a tua falta
Não feche a cortina
Não corte a função
Não te vais acobardar
Agora que vem a ação
O meu parlamento é
Vamos tentar outra vez
Ainda sinto a tua falta
Não feche a cortina
Não corte a função
Não me vais acordar
Do meu sonho melhor
O meu parlamento é
Vamos tentar outra vez
Aproxima - te, perde o medo
Não feche a cortina
Não corte a função
Não desligues esta chama
Que o amor inflamou
O meu parlamento é
Vamos tentar outra vez
Ainda sinto a tua falta