Miranda Lee Richards — Oddity letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oddity" de Miranda Lee Richards.

Letra

Drivin’fast along the icy road
And the snow has just fallen
Actually it’s still falling
It never seems to stop
I look over my shoulder and make a circle through the rear window
So I can see
We’re in a fish eye traveling backwards
And nothing seems to mean anything
I marvel at all the trees without leaves
Standing naked in the snow
Like they’ve lost something, too
Like houses without roofs
And there’s a fire in the city just before we arrive
The anticipation of my landing has left me perpetually awake
As we approach the gate, I’m nervous
As though I’m tempting fate
Now that we’re inside a calm takes over me and I begin to wonder where you
might be I am wondering all sorts of things, these days
Like I’m getting permission from you to do what I know I need to To finish what I start
Write it all down
These un-spoken words from my heart

Tradução da letra

Caminhando rápido ao longo da estrada gelada
E a neve acabou de cair
Na verdade, ainda está a cair.
Nunca parece parar
Olho por cima do ombro e faço um círculo pela janela traseira.
Assim posso ver
Estamos num olho de peixe a viajar para trás.
E nada parece significar nada
Fico maravilhado com todas as árvores sem folhas
De pé nu na neve
Como se também tivessem perdido alguma coisa.
Como casas sem telhados
E há um incêndio na cidade pouco antes de chegarmos.
A antecipação da minha aterragem deixou-me perpetuamente acordado
Quando nos aproximamos do portão, estou nervoso.
Como se tentasse o destino
Agora que estamos dentro de uma calma apodera-se de mim e começo a perguntar-me onde estás.
talvez esteja a pensar em todo o tipo de coisas, hoje em dia.
Como se estivesse a receber permissão tua para fazer o que sei que preciso para terminar o que começo.
Anota tudo.
Estas palavras não ditas do meu coração