Miranda Lammers — Walk on Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk on Water" de Miranda Lammers.
Letra
Oh, if you wanna prove yourself to me,
All you gotta do is this simple thing:
Oh, if you think you should be with me, oh:
Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water,
'Cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me I want the best, I want the best.
Well, you come around,
Your strut is so proud,
Flash your famous smile in my direction
I know what that means,
You’re really into me But the only thing I have to say is Just walk on water
Any other girl,
Would take this opportunity
But I’m not your girl,
No not me I don’t think it’s cool,
The way you act at school
So the one thing you have to do is:
Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water, 'cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me I want the best, I want the best.
Oh, if you wanna prove yourself to me,
All you gotta do is this simple thing.
Oh, if you think that you should be with me, oh Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water, 'cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water, 'cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me I want the best, I want the best.
Tradução da letra
Oh, Se me queres provar o que vales,
Tudo o que tens de fazer é uma coisa simples.:
Oh, Se achas que devias estar comigo, oh:
Apenas caminha sobre a água
É isso que tens de fazer.
Acho que vais conseguir.,
Queres passar no meu teste?
Então caminha sobre a água,
'Cause boy if you can't,
És tudo menos
Então não és bom o suficiente para mim.eu quero o melhor, eu quero o melhor.
Bem, tu apareces.,
O teu pavoneio é tão orgulhoso.,
Mostra o teu famoso sorriso na minha direcção
Eu sei o que isso significa.,
Estás mesmo interessada em mim, mas a única coisa que tenho a dizer é andar sobre a água.
Qualquer outra rapariga.,
Aproveitaria esta oportunidade
Mas não sou a tua miúda.,
Não, eu não acho que seja fixe.,
A forma como Ages na escola
Então a única coisa que tens de fazer é ... :
Apenas caminha sobre a água
É isso que tens de fazer.
Acho que vais conseguir.,
Queres passar no meu teste?
Então anda sobre a água, porque rapaz se não consegues,
És tudo menos
Então não és bom o suficiente para mim.eu quero o melhor, eu quero o melhor.
Oh, Se me queres provar o que vales,
Só tens de fazer uma coisa simples.
Se achas que devias estar comigo, anda sobre a água.
É isso que tens de fazer.
Acho que vais conseguir.,
Queres passar no meu teste?
Então anda sobre a água, porque rapaz se não consegues,
És tudo menos
Então não és suficientemente bom para mim, apenas anda sobre a água.
É isso que tens de fazer.
Acho que vais conseguir.,
Queres passar no meu teste?
Então anda sobre a água, porque rapaz se não consegues,
És tudo menos
Então não és bom o suficiente para mim.eu quero o melhor, eu quero o melhor.