Miranda Lambert — Baggage Claim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baggage Claim" de Miranda Lambert.
Letra
I have been dragging around
your sensitive ego
Making sure that your bags arrive on time
For the dog and pony show
a leather suit case like a brick
it kinda makes it hard to get a good grip
I drop your troubles off at the conveyor belt
I hand you a ticket to go get it your self
At the baggage claim
you got a lot of luggage in your name
When you hit the ground check the lost and found
cuz it aint my problem now I can’t carry it all
I got a lot of troubles on my own
Its all over the yard and in the trunk of the car
I’m packing it in, so come and get it If it aint obvious what has set me off today
behind every women scorned is a man
who made her that way
Go on and take your little business trip
with that sweet little habit that you can’t kick
You better call your momma when ya get to town
cuz I aint gonna be hanging around
At the baggage claim
you got a lot of luggage in your name
When you hit the ground check the lost and found
cuz it aint my problem now I can’t carry it all
I got a lot of troubles on my own
Its all over the yard and in the trunk of the car
I’m packing it in, so come and get it come get it Come and pick it up before I blow it up in flames
you better pick it up pick it up Baby I mean everything
at the baggage claim
you got a lot of luggage in your name
When you hit the ground check the lost and found
cuz it aint my problem now I can’t carry it all
I got a lot of troubles on my own
Its all over the yard and in the trunk of the car
I’m packing it in, so come and get it
Tradução da letra
Eu tenho andado a arrastar
o teu ego sensível
Certifica-te que as tuas malas chegam a tempo.
Para o espectáculo de cães e póneis
uma caixa de fato de couro como um tijolo
torna-se difícil ter um bom aperto de mão.
Deixo os teus problemas na correia transportadora.
Dou-te um bilhete para ires buscá-lo.
Na reclamação de bagagem
tens muita bagagem em teu nome.
Quando chegares ao chão, verifica os perdidos e Achados.
porque isso não é problema meu agora não posso carregar tudo
Tenho muitos problemas por conta própria.
Está por todo o pátio e no porta-bagagens do carro.
Estou a embalá-lo, por isso vem buscá-lo se não for óbvio o que me irritou hoje.
atrás de todas as mulheres desprezadas está um homem
quem a fez assim?
Vai e faz a tua pequena viagem de negócios.
com esse doce hábito que você não pode chutar
É melhor ligares à tua mãe quando chegares à cidade.
porque não vou andar por aí
Na reclamação de bagagem
tens muita bagagem em teu nome.
Quando chegares ao chão, verifica os perdidos e Achados.
porque isso não é problema meu agora não posso carregar tudo
Tenho muitos problemas por conta própria.
Está por todo o pátio e no porta-bagagens do carro.
Estou a embalá-lo, por isso vem buscá-Lo vem buscá-Lo vem buscá-lo antes que o faça explodir em chamas
é melhor pegares nisso, querida. Quero dizer, tudo.
na reclamação de bagagem
tens muita bagagem em teu nome.
Quando chegares ao chão, verifica os perdidos e Achados.
porque isso não é problema meu agora não posso carregar tudo
Tenho muitos problemas por conta própria.
Está por todo o pátio e no porta-bagagens do carro.
Estou a embalá-lo, por isso vem buscá-lo.