Miracle of Sound — Joker's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joker's Song" de Miracle of Sound.
Letra
Grinning down through the gates
Watch the night suffocate
All the light as it smothers the sun
I can tell by the moon
You’ll be joining me soon
As a guest in my fortress of fun!
And I can’t wait to see you
And once again free you
Released from your humourless air
Someday I will replace
That big frown on your face
With a smile and a murderous glare
We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You’re the yin to my yang, can’t you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats…
You’d be lost without me!
You’d be lost (You'd be lost)
You’d be lost (You'd be lost)
Face it, Bats…
You’d be lost without me!
I’m just trying to show you
Just how well I know you
I understand just how you feel
Threw your reason away
'Cause you had one bad day
And your mind let go of the wheel
Still we’re fated to battle
You pout and I prattle
Don’t you ever tire of this game?
But you’ll not make it end
'Cause I’m your only friend
We are opposites but we’re the same
We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You’re the yin to my yang, can’t you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats…
You’d be lost without me!
You’d be lost (You'd be lost)
You’d be lost (You'd be lost)
Face it, Bats…
You’d be lost without me!
We have so many wonderful stories
I have studied the mind of this bat
A hero with no praise or glory
Just his cape and his cave and his…
MEOW!!! AAHHHAHAHAHOOOOHOHOHHAHAH!
We are two of a kind
Violent, unsound of mind
You’re the yin to my yang, can’t you see?
And if I were to leave
You would grumble and grieve
Face it, Bats…
You’d be lost without me!
You’d be lost (You'd be lost)
You’d be lost (You'd be lost)
Face it, Bats…
You’d be lost without me!
Tradução da letra
Sorrindo através dos portões
Vê a noite sufocar
Toda a luz enquanto sufoca o sol
Eu posso dizer pela lua
Vais juntar-te a mim em breve.
Como convidado na minha fortaleza da diversão!
E mal posso esperar para te ver
E mais uma vez liberta-te
Libertado do teu ar sem Humor
Um dia vou substituir
Que grande carranca na tua cara
Com um sorriso e um olhar assassino
Somos dois de um tipo
Violento, insólito da mente
És o yin do meu yang, Não vês?
E se eu me fosse embora
Você resmungaria e choraria
Admite, morcegos. …
Estarias perdido sem mim!
Você estaria perdido (Você estaria perdido)
Você estaria perdido (Você estaria perdido)
Admite, morcegos. …
Estarias perdido sem mim!
Só estou a tentar mostrar-te.
Quão bem te conheço
Eu entendo como te sentes.
Deitaste a tua razão fora.
Porque tiveste um dia mau
E a tua mente larga a roda
Ainda estamos destinados à batalha.
Tu amuar e eu tagarelar
Nunca se cansa deste jogo?
Mas não vais acabar
Porque sou o teu único amigo
Somos opostos, mas somos iguais.
Somos dois de um tipo
Violento, insólito da mente
És o yin do meu yang, Não vês?
E se eu me fosse embora
Você resmungaria e choraria
Admite, morcegos. …
Estarias perdido sem mim!
Você estaria perdido (Você estaria perdido)
Você estaria perdido (Você estaria perdido)
Admite, morcegos. …
Estarias perdido sem mim!
Temos tantas histórias maravilhosas.
Estudei a mente deste morcego.
Um herói sem louvor ou glória
Só a sua capa, a sua caverna e a sua…
Miau!!! AAHHHAHAHAHAHOOOHOHOHHAHAHAH!
Somos dois de um tipo
Violento, insólito da mente
És o yin do meu yang, Não vês?
E se eu me fosse embora
Você resmungaria e choraria
Admite, morcegos. …
Estarias perdido sem mim!
Você estaria perdido (Você estaria perdido)
Você estaria perdido (Você estaria perdido)
Admite, morcegos. …
Estarias perdido sem mim!