Miracle of Sound — Evacuate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evacuate" de Miracle of Sound.
Letra
Good friends will part sometimes
That’s just the way it goes
Don’t waste your life banging on Doors that have been closed
Sometimes the ones you trust the most
Will let you down
Life doesn’t hold back
When it’s kicking you around
You’ve lived a little, loved a little
Tasted bitter heartache
You’ve got to just forget the ones who hurt you
For your own sake
If they can’t see it your way
Walk through that open doorway
Before your sadness turns to hate…
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Don’t let it get you down!
The world is such a scary place
When you’re alone
You’re on an empty stage
You got no microphone
But don’t you hide behind the curtains
In the winds
Step out into the lights and
Let ‘em hear you sing
You’ve laughed a little, cried a little
Now you know the dangers
You’ve seen so many faces once familiar
Turn to strangers
If they can’t see it your way
Walk through that open doorway
Before your sadness turns to hate…
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Don’t let it get you down!
Please don’t let it shut you out
There is always more…
If they can’t see it your way
Walk through that open doorway
Before your sadness turns to hate…
(Evacuate o-o-oh o-oh)
Good friends will part sometimes now
(Evacuate o-o-oh o-oh)
Good friends will part sometimes now
(Evacuate o-o-oh o-oh)
Before your sadness turns to hate…
Tradução da letra
Bons amigos vão separar-se às vezes.
É assim que funciona
Não desperdices a tua vida a bater em portas que foram fechadas.
Às vezes aqueles em quem mais confiamos
Vai desiludir-te
A vida não se detém
Quando te dá pontapés
Viveste um pouco, amaste um pouco
Tinha um gosto amargo.
Tens de esquecer os que te magoaram.
Para o teu próprio bem.
Se eles não conseguem ver à tua maneira
Entra por aquela porta aberta.
Antes que a tua tristeza se transforme em ódio…
Evacuar o o-o-oh o-oh!
Evacuar o o-o-oh o-oh!
Evacuar o o-o-oh o-oh!
Não deixes que isso te deite abaixo!
O mundo é um lugar tão assustador
Quando estás sozinho
Estás num palco vazio.
Não tens microfone.
Mas não te escondas atrás das cortinas
Nos ventos
Saia para as luzes e
Deixa-os ouvir-te cantar
Você riu um pouco, chorou um pouco
Agora sabes os perigos
Já viste tantas caras uma vez familiares.
Vira - te para estranhos
Se eles não conseguem ver à tua maneira
Entra por aquela porta aberta.
Antes que a tua tristeza se transforme em ódio…
Evacuar o o-o-oh o-oh!
Evacuar o o-o-oh o-oh!
Evacuar o o-o-oh o-oh!
Não deixes que isso te deite abaixo!
Por favor, não deixes que te exclua.
Há sempre mais…
Se eles não conseguem ver à tua maneira
Entra por aquela porta aberta.
Antes que a tua tristeza se transforme em ódio…
(Evacuar o o-o-oh o-oh)
Os bons amigos vão separar-se às vezes agora.
(Evacuar o o-o-oh o-oh)
Os bons amigos vão separar-se às vezes agora.
(Evacuar o o-o-oh o-oh)
Antes que a tua tristeza se transforme em ódio…