Mira Mira — Dinner In Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinner In Bed" de Mira Mira.
Letra
I’m belling you
cause I’m cravin for some food
cravin for some food
and I figure you can
serve me dinner in bed
dinner in bed
On the menu there is
so much I can choose
so much I can choose
and I know that you will
do your best to keep me fed
you’ll keep me fed
You give me beautiful
delicious food for thought
delicious food for thought
and the tastebuds vibrate
all up in my head
all in my head
I’m the spider and
you’re the one I caught
you’re the one I caught
We’re tangled in my web
on the spread in my bed
dinner in bed
Oishi nee, Oishi nee
Dinner in bed, Dinner in bed
Oishi nee, Oishi nee
Oishi nee, Oishi nee
Dinner in bed, Dinner in bed
Oishi nee, Oishi nee
I smell the fragrance
and my body feels the heat
body feels the heat
you take me on a trip
and I’m never misled
never misled
I can’t get enough of
this fresh and raw meat
fresh and raw meat
a perfect example of
the menu I read
the menu we shared
Appetizer, main course and some dessert
course and some dessert
I’ve had my meal
I’ve had my dinner in bed
dinner in bed
Oishi nee, Oishi nee
Dinner in bed, Dinner in bed
Oishi nee, Oishi nee
Oishi nee, Oishi nee
Dinner in bed, Dinner in bed
Oishi nee, Oishi nee
Only the black widow knows
the true purpose of Cupid’s arrows
Tradução da letra
Estou-te a rebaixar.
porque estou desejoso de comer.
cravin por alguma comida
e eu acho que você pode
serve-me o jantar na cama.
jantar na cama
No menu há
tanto que posso escolher
tanto que posso escolher
e sei que o farás
faz o teu melhor para me alimentares.
vais manter-me alimentado.
Tu dás-me beleza
comida deliciosa para o pensamento
comida deliciosa para o pensamento
e os tastebuds vibram
tudo na minha cabeça
tudo na minha cabeça
Eu sou a aranha e
foste tu que apanhei.
foste tu que apanhei.
Estamos presos na minha teia
na minha cama
jantar na cama
Oishi nee, Oishi nee
Jantar na cama, jantar na cama
Oishi nee, Oishi nee
Oishi nee, Oishi nee
Jantar na cama, jantar na cama
Oishi nee, Oishi nee
Sinto o cheiro da fragrância
e o meu corpo sente o calor
o corpo sente o calor
Levas - me numa viagem
e nunca me enganam
nunca se enganou
Não me canso
esta carne fresca e crua
carne fresca e crua
um exemplo perfeito de
o menu que li
o menu que partilhámos
Aperitivos, prato principal e sobremesa
claro e sobremesa
Já comi.
Já jantei na cama.
jantar na cama
Oishi nee, Oishi nee
Jantar na cama, jantar na cama
Oishi nee, Oishi nee
Oishi nee, Oishi nee
Jantar na cama, jantar na cama
Oishi nee, Oishi nee
Só a viúva negra sabe
o verdadeiro propósito das flechas do Cupido