Mip Power Trio — Northern Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Northern Lights" de Mip Power Trio.

Letra

Little girl supposed to be in bed but you’re not
No, you’re leaning on the windowsill staring at the sky
Watching those green waves on the horizon
They rise and fall to some silent lullaby
Jump out of bed shake your parents and wake them up
It’s not Christmas time but it’s close enough
And it’s like greeting some old friend
You just never know when you’ll see them again
Those Northern lights
Dance all night
Dance all night
So you’re a lady now the city calls you south
Drawn to neon lights and different sorts of stars
But sometimes it all seems a bit overwhelming
It’s nice ot go back home and lie down in your old backyard
Curl up in the all the blankets you can find
And as the temperature drops you hope they’ll shine tonight
'Cause it’s like greeting some old friend
You just never know when you’ll see them again
Those Northern lights
Dance all night
Dance all night
Instrumental
And it’s like greeting some old friend
You just never know when you’ll see them again
Those Northern lights
Dance all night
Dance all night
Those Northern lights
Dance all night
Dance all night

Tradução da letra

A menina devia estar na cama, mas tu não.
Não, estás encostado ao parapeito a olhar para o céu.
Vendo aquelas ondas verdes no horizonte
Erguem-se e caem numa canção de embalar silenciosa
Salta da cama, abana os teus pais e acorda-os.
Não é Natal, mas é perto o suficiente.
E é como cumprimentar um velho amigo
Nunca se sabe quando os veremos novamente.
Aquelas luzes do Norte
Dançar a noite toda
Dançar a noite toda
Então és uma senhora agora a cidade chama-te Sul
Atraídos para luzes de néon e diferentes tipos de estrelas
Mas às vezes tudo parece um pouco avassalador
É bom voltar para casa e deitar-se no seu antigo Quintal.
Enrola - te em todos os cobertores que encontrares
E à medida que a temperatura cai, esperamos que brilhem esta noite.
Porque é como cumprimentar um velho amigo
Nunca se sabe quando os veremos novamente.
Aquelas luzes do Norte
Dançar a noite toda
Dançar a noite toda
Instrumental
E é como cumprimentar um velho amigo
Nunca se sabe quando os veremos novamente.
Aquelas luzes do Norte
Dançar a noite toda
Dançar a noite toda
Aquelas luzes do Norte
Dançar a noite toda
Dançar a noite toda