Mios Tios — Solo Dicen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo Dicen" de Mios Tios.
Letra
Los mejores amigos te cuidan
Los mejores momentos nunca se olvidan
Piensa en tus ratos de soledad
Ya todo lo mueve el interés en esta sociedad
Son los lideres de la ambigüedad
Con esta edad yo solo busco mi felicidad
Ya todo esta al alcanze
No de tu mano, ni de tu mente, el pimero que se lanze
Tu no esperes un balance, todo o nada
¿quien soporta la jornada?
Conozco esa mirada
Se que ya no puedes mas
Se que quieres hacer vida como los demas
Trabaja, suda, agótate
Si no vales naja, pero cuidate
¿quien baraja la carta que esperas?
No veo a nadie en las aceras
Mas que tú, zorras y rameras
Quiero ir contra corriento en este rio
Hace calor pero yo sigo sintiendo tanto frio
De pequeño quise ser mayor y ahora quiero ser un crio
Estoy tristes, ya no sonrio
Sois uno putos titeres
Solo os moveis por interes
Lucha por aquello en lo que crees
No des, nada esperando algo a cambio,¿yes?
En este mundo de materialismo yo voy al revés
Evolucion o ciencia
Yo lo llamo decadencia o ignorancia
Es nuestra sentencia
Se pierden los principios, las raices y la esencia
La existencia
Profeticé el ocaso
Y nadie me hizo caso
Vas a enterarte
La gente grita y corre hacia ninguna parte
Voy a contarte
Como sera el final
Tu funeral, hoy todo va mal
Ya nadie va con buenas intenciones
Dicen que tienen que cumplir con obligaciones
Dicen que hacen lo posible, solo dicen
Te harás viejo esperando que te indemnizen
Ya nadie va con buenas intenciones
Dicen que tienen que seguir otras direcciones
Dicen que hacen lo posible, solo dicen
Morirás sin que alguna heridas cicatrizen
Solo dicen,¿tu cuanto crees que vales?
Te venden un paisaje falso como las postales
Nada hacen
Unos mueran otros nacen
Unos pueden y otros esperan a que se lo enlacen, todo
Asi yacen, bajen del globo
Ya nadie adora a un perro lobo
Si no devora se ignora
No esta de moda, muestra demora
Ya nada lo decoran
Se confian y se acomodan
¿tu a que vienes?, vigila tu aptitud
Sin nada tienes eres parte de la exclavitud
Yo hablo en nombre de la juventud
Del hombre pobre que enfoca, poca magnitud
Seria demasiado facil ser un gilipollas como tu y no pensar en nada
Pero tengo un compromismo con mi mente concienciada
¿no dan clases de de humanidaden tu facultad?, inculcad
Educaré a mis hijos como lo han hecho conmigo
Y un tesoro es un amigo
Y paseo solo porque me inspira
Oir la noche como respira
Notar que el Mundo gira, y ¿que surgirá?
Cada respiracion es una menos
De nada sirve aguantar con los pulmones llenos
Esta vida es asi de severa
El tiempo perdido ya no volverá
De ninguna manera
Yo busco la harmonia
Como guia cada dia
Pero hoy no me levanto
Porque el mundo esta cambiando
De una forma por la cual no me decanto
Ya nadie va con buenas intenciones
Dicen que tienen que cumplir con obligaciones
Dicen que hacen lo posible, solo dicen
Te harás viejo esperando que te indemnizen
Ya nadie va con buenas intenciones
Dicen que tienen que seguir otras direcciones
Dicen que hacen lo posible, solo dicen
Morirás sin que alguna heridas cicatricen
Tradução da letra
Os melhores amigos cuidam de você
Os melhores momentos nunca são esquecidos
Pense nos seus momentos de solidão
Já tudo move o interesse nesta sociedade
Eles são os líderes da ambiguidade
Com essa idade eu só procuro minha felicidade
Já está tudo ao alcance
Não da tua mão, nem da tua mente, o pimentão que se lança
Não espere um balanço, tudo ou nada
quem suporta o dia?
Conheço esse olhar
Sei que já não podes
Sei que queres viver como os outros
Trabalha, suda, Abaixa-te
Se você não vale naja, mas cuide-se
quem embaralha a carta que esperas?
Não vejo ninguém nas calçadas
Mais do que tu, putas e meretrizes
Quero ir contra corrento neste rio
Está quente mas eu ainda sinto tanto frio
Quando era pequeno queria ser mais velho e agora quero ser um crio
Estou triste, já não sorrio
Vocês são umas Marionetas
Só se mexem por interesse
Luta por aquilo em que acreditas
Não dês nada à espera de algo em troca, sim?
Neste mundo de materialismo eu vou ao contrário
Evolução ou ciência
Eu chamo lhe decadência ou ignorância
É a nossa sentença
Princípios, raízes e essência são perdidos
A existência
Profetizei o pôr do sol
E ninguém me deu ouvidos
Vais descobrir
As pessoas gritam e correm para lugar nenhum
Vou contar te
Como será o fim
O teu funeral, hoje está tudo mal
Já ninguém vai com boas intenções
Dizem que têm de cumprir obrigações
Eles dizem que fazem o possível, eles apenas dizem
Vais ficar velho à espera de ser indemnizado
Já ninguém vai com boas intenções
Dizem que têm de seguir outras direcções
Eles dizem que fazem o possível, eles apenas dizem
Morrerás sem que feridas cicatrizem
Só dizem, quanto achas que vales?
Eles vendem uma paisagem falsa como cartões postais
Nada fazem
Uns morrem outros nascem
Uns podem e outros esperam que o liguem, tudo
Assim jazem, descam do balão
Já ninguém adora um cão lobo
Se não devorar é ignorado
Não está na moda, mostra atraso
Já nada o decoram
Eles se confiam e se acomodam
tu a que vens?, fique de olho em sua aptidão
Sem nada você faz parte da exclavitude
Eu falo em nome da juventude
Do homem pobre que focaliza, pouca magnitude
Seria muito fácil ser um idiota como tu e não pensar em nada
Mas tenho um compromisso com a minha mente consciente
não dão aulas de humanidadena Tua FACULDADE? inculcad
Vou educar os meus filhos como fizeram comigo
E um tesouro é um amigo
E passeio só porque me inspira
Ouvir a noite como respira
Observe que o Mundo gira, e o que surgirá?
Cada respiração é uma menos
Não adianta aguentar com os pulmões cheios
Esta vida é tão severa
O tempo perdido não voltará mais
Nem pensar
Eu procuro a harmonia
Como guia todos os dias
Mas hoje não me levanto
Porque o mundo está a mudar
De uma forma pela qual não me decanto
Já ninguém vai com boas intenções
Dizem que têm de cumprir obrigações
Eles dizem que fazem o possível, eles apenas dizem
Vais ficar velho à espera de ser indemnizado
Já ninguém vai com boas intenções
Dizem que têm de seguir outras direcções
Eles dizem que fazem o possível, eles apenas dizem
Morrerás sem que feridas cicatrizem