Mios Tios — Mi Palabra Va a Misa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Palabra Va a Misa" de Mios Tios.
Letra
Mi palaba va a misa
Escucha al que te habla
Soy todo lo contrario de una corbata y camisa
Acrobata del ritmo, encima de él como la nata
Ganas o pierdes, en esta vida no se empata
Provoco emocion
No hay quien imagine mi imaginación
Cuando a ella invoco
Apaguen la Televisión
Eso es basura, ficcion, pura adiccion
A una realidad oscura «Salsa Rosa»
No hay otra cosa
A todo el mundo le interesa a la vida babosa
De una diva
Vende su vida, luego asi va
Le acusa al peridosta que la prensa les castigas
Yo sé en lo que piensa: famoseo, vida intensa
Su puto deseo es recibir la recompensa
Que ha sembrado nombrando pollas se ha tragado
Joyas, denuncias, paga a un abogado
Viven del cuento
Menudo lamento
La mala puta inventa historias sin argumento
¿que intenta?, todos saben que miente
A la gente le da morbo, ese rollo le divierte
Sola se coniverte en otra Yola
¿acabaras como la puta esa haciendo gayolas?
Asi es la vida bella
De ser popular y una estrella
Su proximo objetivo es un chalet en Marbella
Mi palabra va a misa hasta el final de la querella
De ella un criminal con un mensaje en la botella
Dice: Saca el animal que llevas
Por si mañana ya no estás
Que todo sepan que has dejado huella
Mi palabra va a misa
Mi palabra va a misa
Da risa ese programa
Con quien estuvo esta o aquella en la cama
Daras que hablar por el hecho
De aumentar tu pecho
Y le sacaras la pasta a ese empresario insatisfecho
Desnudate sin miedo en Interviú, pareces otra
Te quitaran la celulitis, con el PhotoShop, se ntota
Azota a tu agenda un sin parar de fiestas
Vives a tope la noche, demuestras
Y te acuestas pensadno que está en tu lista
Pasarte por la piedra a ese futbolista
Y es tu meta seguir teniendo pasta
Y fama, no quien te la meta
El planeta gira en torno a ti o eso crees
Pero tiene el cerebro en los pies,¡sois tan cutres!
Y estampo el mando
En la pantalla si hago zapping, y aparece la Campos, entre tantos
Metrosexuales, maruja todos sois iguales
Depilate hasta los huevos a la cera
Antena 3 o La Primera
La misma basura en diferente papelera
¿que es lo que me espera?
Y busco un adejetivo
Es algo vomitivo y ridiculo es el circulo
Parece el circo con tanto payasao y especimenes
Ellos ricos y nosotros sin llegar a fin de mes
Pero viendoles
Y eres famosopor ir con un famoso
Que salio con un famoso acusado de acoso
O si tu miembro es un portento
Es suficiente ya vives del cuento
Gigoló del momento
: ya está bien, decidimos dedicarle la ultima cancion de este album a todo el
zorreo televisivo, que estan chupando del bote dia a dia, ¿sabes lo que diga?
, os quereis forrar como sea, hacer lo que sea para seguir llamando la atencion
mira, ¡que os den por el culo!, a ti y a tus seguidores ¿oiste?,
yo no tengo dinero ni soy famoso pero tengo dignidad, ¿sabes lo que es la
dignidad puta?, no son depilaciones de coño a la cera, sufre
Mi Palabra va a misa, mi palabra va…
Jajajajajaja, me cago en la puta, ¿y que?
Así lo digo, así lo siento
M I O S.
Tradução da letra
O meu palaba vai à missa
Ouve aquele que fala contigo
Sou o oposto de uma gravata e camisa
Acrobata do ritmo, em cima dele como a nata
Você ganha ou perde, nesta vida você não empata
Estou a provocar emoção
Não há quem imagine a minha imaginação
Quando a ela invoco
Desliguem a Televisão
Isso é lixo, ficção, pura dependência
Para uma realidade escura " molho Rosa»
Não há outra coisa
Toda a gente está interessada na vida lesma
De uma diva
Vende a vida dele, depois assim vai
Acusa o peridosta de que a imprensa os castiga
Eu sei no que pensa: famoseo, vida intensa
O seu desejo é receber a recompensa
Quem plantou nomeando galos engoliu
Jóias, denúncias, paga a um advogado
Vivem do conto
Lamento imenso
A puta má inventa histórias sem argumento
o que está a tentar? toda a gente sabe que ele está a mentir
As pessoas dão-lhe morbo, esse rolo diverte-o
Sozinha se converta em outra Yola
vais acabar como aquela puta a fazer gayolas?
Assim é a vida bela
De ser popular e uma estrela
Seu próximo objetivo é um chalé em Marbella
A minha palavra vai à missa até ao fim da queixa
Dela, um criminoso com uma mensagem na garrafa
Ele diz: tire o animal que você carrega
Para o caso de amanhã já não estares
Que todos saibam que deixaste impressões digitais
A minha palavra vai à missa
A minha palavra vai à missa
Dá risada esse programa
Com quem esta ou aquela estava na cama
Vais ter de falar pelo facto
De aumentar o seu peito
E vais tirar o dinheiro daquele empresário insatisfeito
Despe-te sem medo em Interviu, pareces outra
Você vai tirar a celulite, com o PhotoShop, você ntota
Bate na tua agenda um sem parar de festas
Vives a noite toda, mostras
E deita te e pensa que está na tua lista
Passar pela Pedra a esse futebolista
E é o teu objectivo continuar a ter massa
E fama, não quem a meta
O planeta gira em torno de você ou você acha
Mas tem o cérebro nos pés, vocês são tão feios!
E eu apanho o comando
Na tela se eu zapping, e o Campos aparece, entre tantos
Metrosexuais, maruja são todos iguais
Raspe até os ovos para a cera
Antena 3 ou a primeira
O mesmo lixo em lixo diferente
o que me espera?
E procuro um adejetivo
É um pouco vomitivo e ridículo é o círculo
Parece o circo com tanto palhaçadas e especiarias
Eles ricos e nós sem fazer face às despesas
Mas a vê los
E você é famosopor ir com um famoso
Que namorou um famoso acusado de assédio
Ou se o seu membro é um portento
Já chega já vives da história
Gigolô do momento
: tudo bem, decidimos dedicar a última canção deste álbum para todo o
zorreu televisivo, que estão a chupar do barco dia a dia, sabes o que digo?
, você vai querer alinhar qualquer coisa, fazer o que for preciso para continuar chamando a atenção
olha, vão-se lixar! tu e os teus seguidores, ouviste?,
eu não tenho dinheiro nem sou famoso, mas tenho dignidade, sabes o que é a
dignidade prostituta?, não são depilações de buceta para cera, sofre
Minha Palavra vai à missa, a minha palavra vai…
Foda-se, foda-se, e daí?
É o que eu digo, é o que eu sinto
M I O S.