Minutemen — The Cheerleaders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cheerleaders" de Minutemen.
Letra
we’ll talk some reason
we could look at the past
will the nation grow?
prosperity may last
can we look
at the problems ahead?
with our heads in the sand
we might as well be dead
cheer him on the leader of the team
he’ll push on through
at all cost to win
but are we free
to think for ourselves
or doomed
to repeat our mistakes?
when you hear them and call your name
can you count the lives they will take?
do you have to see the body bags
before you make a stand?
the cheerleaders
call our their names
on the sidelines
they can feel the players sweat
and i wonder
what it is they see?
all the rallies
will never set them free
can you hear them
call your name?
can you count the lives
they will take?
do you have to see the body bags
come off the plane
just a little bit
just a little bit
just a little bit too late
can you hear them
call your name?
can you count the lives
they will take?
do you have to see the body bags
before you make a stand?
can you hear them
just a little bit
just a little bit too late
Tradução da letra
falaremos de alguma razão.
podemos olhar para o passado
a nação vai crescer?
a prosperidade pode durar
podemos ver?
nos problemas que se avizinham?
com as nossas cabeças na areia
mais valia estarmos mortos.
aplaudam-no no líder da equipa.
ele vai continuar.
a todo o custo ganhar
mas somos livres
pensar por nós mesmos
ou condenados
para repetir os nossos erros?
quando os ouvires e chamares o teu nome
podes contar as vidas que eles vão tirar?
tens de ver os sacos para cadáveres?
antes de tomar uma posição?
torcida
chamar os nossos nomes
à margem
eles podem sentir os jogadores suarem
e pergunto-me
o que é que eles vêem?
todos os comícios
nunca os libertará
consegues ouvi-los?
chamar o teu nome?
podes contar as vidas
eles vão levar?
tens de ver os sacos para cadáveres?
sai do avião.
só um bocadinho.
só um bocadinho.
um pouco tarde demais.
consegues ouvi-los?
chamar o teu nome?
podes contar as vidas
eles vão levar?
tens de ver os sacos para cadáveres?
antes de tomar uma posição?
consegues ouvi-los?
só um bocadinho.
um pouco tarde demais.