Minor Majority — Like Someone Changed the Rules for Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Someone Changed the Rules for Us" de Minor Majority.
Letra
We’re going to have this fight again
We’re going to have this fight again
Don’t know where it starts, but it has no end
We’re going to have this fight again
You’re going to hate me for a while
I’ll make you hate me for a while
What is worse is that I don’t mind
You’re going to have to hate me for a while
And I don’t want control of you
I want to know just who I’m talking to
Now it feels like someone changed the rules for us
I have this dream and it makes me frown
I’m on a plane and it’s going down
Hazy thoughts on what you’d leave behind
When you’re no longer around
When you’re back on solid ground
You miss the fear of falling down
There are things I thought I couldn’t lose
They have no value to me now
And I don’t want control of you
I want to know just who I’m talking to
Now it feels like someone changed the rules for us
I’m going to love you till I die
You’re such a big part of my life
Either way you made me proud, so proud
It’s just; I can’t remember why
I’m going to try to let you go
I’m giving up on you, my love
Give it time we’re going to be all right
I’m going to meet you down the road
And I don’t want control of you
I want to know just who I’m talking to
Now it feels like someone changed the rules for us
Tradução da letra
Vamos ter esta luta outra vez.
Vamos ter esta luta outra vez.
Não sei onde começa, mas não tem fim.
Vamos ter esta luta outra vez.
Vais odiar-me por uns tempos.
Vou fazer com que me odeies por uns tempos.
O pior é que não me importo.
Vais ter de me odiar por uns tempos.
E não quero controlar-te.
Quero saber com quem estou a falar.
Agora parece que alguém mudou as regras para nós.
Tenho um sonho que me faz franzir a testa.
Estou num avião e está a cair.
Pensamentos nebulosos sobre o que deixarias para trás
Quando já não estás por perto
Quando estás de volta a solo sólido
Sentes falta do medo de cair
Há coisas que pensei que não podia perder
Eles não têm valor para mim agora.
E não quero controlar-te.
Quero saber com quem estou a falar.
Agora parece que alguém mudou as regras para nós.
Vou amar-te até morrer
És uma grande parte da minha vida.
De qualquer forma, deixaste-me orgulhoso, tão orgulhoso.
Não me lembro porquê.
Vou tentar deixar-te ir.
Estou a desistir de ti, meu amor
Dá-lhe tempo. vamos ficar bem.
Vou ter contigo ao fundo da rua.
E não quero controlar-te.
Quero saber com quem estou a falar.
Agora parece que alguém mudou as regras para nós.