Mink Deville — Maybe Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Tomorrow" de Mink Deville.
Letra
You look so fine
When you passed me by this morning
And I would feel so proud
If you would just let me walk you
Across town
Hey pretty thing, won’t you look my way
And let me know now
If there’s the slightest chance
Of us making romance
Let me know now
I felt my heart kick a beat
The sunlight covered the street
If I can’t love you tonight (3x)
Maybe tomorrow (3x)
I felt my heart kick a beat
The moonlight covered the street
The time was right, so I waited outside
For her to answer
Lord, the stars in the sky
They were all on my side in the twilight
I felt my heart kick a beat
And then she looked over at me If I can’t love you tonight (3x)
Maybe tomorrow (3x)
Tradução da letra
Estás tão bonita.
Quando passaste por mim esta manhã
E sentir-me-ia tão orgulhosa
Se me deixasses acompanhar-te
Do outro lado da cidade
Ei, Linda, não queres olhar para mim?
E avisa-me agora.
Se houver a mínima hipótese
De nós a fazer romance
Avisa-me agora.
Senti o meu coração bater
A luz do sol cobriu a rua
If I can't love you tonight (3x)
Talvez amanhã (3x)
Senti o meu coração bater
O luar cobriu a rua
Era a altura certa, por isso esperei lá fora.
Para ela responder
Senhor, as estrelas no céu
Estavam todos do meu lado no crepúsculo
Senti o meu coração bater
E então ela olhou para mim Se Eu não posso te amar esta noite (3x)
Talvez amanhã (3x)