Ministry — Test letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Test" de Ministry.

Letra

You say this when i say that
You say this when i say that
You say this when i say that
You say this when i say that
But i’m not with that
So step back or kiss my…
Cos i won’t be held back
So don’t fight or dis' or piss me off
Cos i’m not soft or weak
Running down in the maze of the day
This is a new phase
Don’t be commercial or sell out
Or get the hell out of this business
But i won’t be caught in that net of suckers
And glass people, weak, beaten down and feeble
Society probably wants me to give up Society probably wants me to give up As i live up to be my best
In a test
A fight for death
As i fight for my very last breath
And etc.
And etc.
Gotta be strong
But wait a minute
Now could i be better?
Now could i be better?
Well, only i know
Well, what about you?
Or do you have a clue?
Could’ve, would’ve, should’ve — it’s too late
Could’ve, would’ve, should’ve — it’s too late
Why you waiting, laying, sit there? move!
Be your own person!
Wake up, make up your mind
Seek the knowledge that you will find
Be your own person
Wait for it from the weak
Cos they make the people level
And with you make a team
So believe, and be your best
Cos this is a test
Go for the top chart
Rock with all your heart
Rock-hard, stay up, go Deal with what’s going on In this crazy world
Man woman child boy girl
Insane to the playing
Love music power pain
Be what you gotta do Get the knowing attitude
Cos this is a test
That we suggest
Be your own person!
Cos this is a test!
This is… a test!
Cos we all know who is the real victim
Society does not want them picked on Labelled or staked, don’t raise his guilt,
Don’t miss your boot and kicked him
Faceless in the morning in their urban plight
Felt like a symbol with every situation
Any one tour already overcrowded
Project nation, more inflation
Better your damn situation
But how can you better your situation
If you have no occupation?
Ten of us said, watch the rolodex center
See how many different schools you can enter
They’re out turning in the pit, but life’s a bitch
The world’s unconcerned
I’ll tell you why it’s stuck in a ditch
You own the key to the damn city
But it’s a damn pity

Tradução da letra

Dizes isso quando eu digo isso.
Dizes isso quando eu digo isso.
Dizes isso quando eu digo isso.
Dizes isso quando eu digo isso.
Mas não concordo com isso.
Por isso afasta-te ou beija-me…
Porque não vou ser retido
Por isso, não lutes, nem me chateies.
Porque não sou mole nem fraco
Correndo no labirinto do dia
Esta é uma nova fase
Não seja comercial ou venda
Ou sai deste negócio.
Mas não vou ser apanhado nessa rede de otários.
E pessoas de vidro, fracas, derrotadas e débeis
A sociedade provavelmente quer que eu desista a sociedade provavelmente quer que eu desista Como vivo para ser o meu melhor
Num ensaio
Uma luta pela morte
Enquanto luto pelo meu último suspiro
E etc.
E etc.
Tens de ser forte.
Mas espera um minuto.
Agora posso ser melhor?
Agora posso ser melhor?
Bem, Só eu sei
E tu?
Ou fazes ideia?
Podia, teria, devia — é tarde demais.
Podia, teria, devia — é tarde demais.
Porque estás à espera, deitado, sentado aí? mexam-se!
Sê independente!
Acorda, decide-te
Procura o conhecimento que vais encontrar
Sê a tua própria pessoa.
Espera pelos fracos
Porque eles fazem o nível das pessoas
E contigo faz uma equipa
Por isso, acredita e sê o teu melhor.
Porque isto é um teste
Ir para o gráfico superior
Rock with all your heart
Rock-hard, fica acordado, vai lidar com o que se passa neste mundo louco
Homem mulher criança rapaz rapariga
Louco para a peça
Love music power pain
Seja o que você tem que fazer Ter a atitude de saber
Porque isto é um teste
Que sugerimos
Sê independente!
Porque isto é um teste!
Isto é ... um teste!
Porque todos sabemos quem é a verdadeira vítima.
A sociedade não quer que eles sejam rotulados ou marcados, não aumente a sua culpa. ,
Não percas a bota e dá-lhe um pontapé.
Sem rosto pela manhã em sua situação urbana
Senti-me um símbolo em cada situação
Qualquer excursão já superlotada
Project nation, more inflation
Melhor a tua maldita situação.
Mas como podes melhorar a tua situação?
Se não tens ocupação?
Dez de nós disseram para vigiarem o centro rolodex.
Veja quantas escolas diferentes você pode entrar
Estão a virar no fosso, mas a vida é uma merda.
O mundo não está preocupado
Eu digo-te porque está preso numa vala
Tens a chave da maldita cidade.
Mas é uma pena.