Ministry of Magic — Prelude letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prelude" de Ministry of Magic.

Letra

I always saw you as Ron’s sister
But there was something more
Now I can see all of the others
As a shadow
A shadow of true love slowly growing
Unfolding through the years
And as I followed the bold outline
I found you
All this time
You were chasing me And you were the catch I seek
Hey Ginny, will you marry me?
You’re the snitch I have always dreamed
I’d reach
It took me far too long to notice
That we had something real
Now I can see we’re great together
I should never
Never have gone so far without you
The way you make me feel
But I wouldn’t change it for the world
Cause I know now
All this time
You were chasing me And you were the catch I seek
Hey Ginny, will you marry me?
You’re the snitch I have always dreamed
I’d reach
I wanna spend every second with you
For the rest of my life
There were nights I thought I wouldn’t survive
Winter nights, cold and sharper than knives
But I’m still breathing, together breathing
And every breath is a song
What kept me running was
The hope to earn a chance to run with you all along
All this time
You were chasing me And you were the catch I seek
Hey Ginny, will you marry me?
You’re the snitch I have always dreamed
I’d reach

Tradução da letra

Sempre te vi como irmã do Ron.
Mas havia algo mais
Agora posso ver todos os outros
Como uma sombra
Uma sombra de amor verdadeiro crescendo lentamente
Desdobrando-se ao longo dos anos
E enquanto eu seguia o contorno ousado
Encontrei-te.
Todo este tempo
Estavas a perseguir-me e eras o senão que eu procurava
Ginny, casas comigo?
És o bufo que sempre sonhei
Eu chegaria
Demorei muito tempo a reparar.
Que tínhamos algo real
Agora vejo que somos óptimos juntos.
Eu nunca deveria
Nunca fui tão longe sem ti
A maneira como me fazes sentir
Mas eu não o mudaria pelo mundo.
Porque agora sei
Todo este tempo
Estavas a perseguir-me e eras o senão que eu procurava
Ginny, casas comigo?
És o bufo que sempre sonhei
Eu chegaria
Quero passar cada segundo contigo.
Para o resto da minha vida
Houve noites em que pensei que não sobreviveria.
Noites de Inverno, frias e mais afiadas que facas
Mas ainda estou a respirar, juntos a respirar
E cada respiração é uma canção
O que me fez correr foi
A esperança de ganhar uma oportunidade de correr contigo o tempo todo
Todo este tempo
Estavas a perseguir-me e eras o senão que eu procurava
Ginny, casas comigo?
És o bufo que sempre sonhei
Eu chegaria