Minimal Man — Jungle Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungle Song" de Minimal Man.
Letra
Oh, a sleeping drunk
Up in Central Park
And a lying hire
In the drunken dark
And a tiny dentist
And a brave screen
All fit together
In the same machine
Nice, nice, nice, nice
Paradise
So many different people
In the same device
Tiger gotta hunt
Bird gotta fly
Bat gotta sit
Sit and wonder why
Tiger gotta sleep
Bird gotta land
Bat gotta tell himself
That he understand
Nice, nice, nice, nice
Paradise
So many different people
In the same device
I want it all
To seem to make some sense
So we can be happy, yes
Instead of being tense
And I’m made of lies
So they’ll all fit nice
And I’m in a sad world
Of paradise
Tradução da letra
Um bêbado a dormir.
No Central Park.
E um contrato de mentira
No escuro bêbado
E um pequeno dentista
E um ecrã corajoso
Todos se encaixam
Na mesma máquina
Boa, boa, boa, boa
Paraiso
Tantas pessoas diferentes.
No mesmo dispositivo
Tiger gotta hunt
Pássaro tem que voar
O morcego tem de se sentar.
Senta-te e pergunta-te porquê.
Tiger gotta sleep
Bird gotta land
O morcego tem de dizer a si mesmo.
Que ele compreende
Boa, boa, boa, boa
Paraiso
Tantas pessoas diferentes.
No mesmo dispositivo
Quero tudo
Para parecer fazer algum sentido
Para que possamos ser felizes, sim.
Em vez de estar tenso
E sou feito de mentiras
Para que todos fiquem bem.
E estou num mundo triste
Do paraíso