Miniature Tigers — Female Doctor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Female Doctor" de Miniature Tigers.
Letra
I had a bad dream that you were so cruel
And now I can’t sleep. She’s got a pill for that too
My life’s a nightmare, yours is a masterpiece
She’s got her arms around me; we’ve got a history
Love how you love to keep me wrapped around your finger 'til it’s time to
operate
And when you touch me, I go to another place
You only want to keep me under for a minute then it’s back to outer space
Where we celebrate always; you looked into my eyes, saw the strange little
person I was inside
Oh, oh
Oh, oh
She’s got a magic wand; she’s gonna set me free
She don’t believe in god; only believes in me
She’s got a memory that I could never undo
So what’s your fantasy? Can I make you come true?
Oh, oh
Love how you love to keep me wrapped around your finger 'til it’s time to
operate
And when you touch me, I go to another place
You only want to keep me under for a minute then it’s back to outer space
Where we celebrate always; you looked into my eyes, saw the strange little
person I was inside
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Love how you love to keep me wrapped around your finger 'til it’s time to
operate
And when you touch me, I go to another place
Love how you love to keep me wrapped around your finger 'til it’s time to
operate
And when you touch me, I go to another place
You only want to keep me under for a minute then it’s back to outer space
Where we celebrate always; you looked into my eyes, saw the strange little
person I was inside
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Tradução da letra
Tive um pesadelo em que eras tão cruel.
E agora não consigo dormir. Ela também tem um comprimido para isso.
A minha vida é um pesadelo, a tua é uma obra-prima
Ela tem os braços à minha volta, nós temos uma história.
Ama como amas manter-me enrolado no teu dedo até que seja altura de
operar
E quando me tocas, vou para outro lugar.
Só me queres manter debaixo de água por um minuto, depois voltas para o espaço.
Onde nós celebramos sempre; você olhou nos meus olhos, viu o pequeno estranho
pessoa que eu estava dentro
Oh, oh
Oh, oh
Ela tem uma varinha mágica, vai libertar-me.
Ela não acredita em Deus; só acredita em mim
Ela tem uma memória que eu nunca poderia desfazer
Qual é a tua fantasia? Posso tornar-te Realidade?
Oh, oh
Ama como amas manter-me enrolado no teu dedo até que seja altura de
operar
E quando me tocas, vou para outro lugar.
Só me queres manter debaixo de água por um minuto, depois voltas para o espaço.
Onde nós celebramos sempre; você olhou nos meus olhos, viu o pequeno estranho
pessoa que eu estava dentro
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Ama como amas manter-me enrolado no teu dedo até que seja altura de
operar
E quando me tocas, vou para outro lugar.
Ama como amas manter-me enrolado no teu dedo até que seja altura de
operar
E quando me tocas, vou para outro lugar.
Só me queres manter debaixo de água por um minuto, depois voltas para o espaço.
Onde nós celebramos sempre; você olhou nos meus olhos, viu o pequeno estranho
pessoa que eu estava dentro
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh