Ming & Ping — Wintersong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wintersong" de Ming & Ping.
Letra
you’re searching for the sun 'cause you know you’ve gone and put it somewhere
the winter’s just begun although it feels like many months
you said you’d be my friend but you took off when things got tense
you said you’d be my lover but now you say you can’t be bothered
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i’ll feel much better back in hong kong
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i’ll feel much better back in hong kong
you’re waiting for someone 'cause things get better when you’ve got one
you don’t know anyone but everyone here looks like someone you used to know
you say I’d understand but now I know that neither of us do
you said you’d be my brother but now you’ve gone and changed your mind again
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i feel much better now in hong kong
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i feel much better now in hong kong
Tradução da letra
estás à procura do sol Porque sabes que foste e puseste-o algures
o inverno ainda agora começou, embora pareça que passaram muitos meses.
disseste que serias meu amigo, mas desapareceste quando as coisas ficaram tensas.
disseste que serias meu amante, mas agora dizes que não podes ser incomodado.
vou escrever uma canção feliz, vou escrever uma canção feliz
vou sentir-me muito melhor em hong kong.
vou escrever uma canção feliz, vou escrever uma canção feliz
vou sentir-me muito melhor em hong kong.
estás à espera de alguém porque as coisas melhoram quando tens um.
não conheces ninguém, mas todos aqui se parecem com alguém que conhecias.
dizes que eu entenderia, mas agora sei que nenhum de nós entende.
disseste que serias meu irmão, mas agora mudaste de ideias outra vez.
vou escrever uma canção feliz, vou escrever uma canção feliz
sinto-me muito melhor agora em hong kong.
vou escrever uma canção feliz, vou escrever uma canção feliz
sinto-me muito melhor agora em hong kong.