Ming & Ping — Hungover HK letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hungover HK" de Ming & Ping.

Letra

You’ve asked for passing cars and sidewalk stars
Something new instead of you
You’ve asked for boulevards and open bars
A little chat, an empty glass
A simple bore, a couple more, won’t you?
You don’t know what you’ve said when you finally wake up You don’t know where you’ve been at the end of your dream
No one knows what you’ve said when you finally wake up No one knows where you’ve been at the end of your dream
(You hold your head, you wake up, you stay in bed…)
You’ve asked for crowded streets, electric beats
And secret doors and disco floors
You’ve asked for drinking dice, a glass with ice
A little chat, an empty bottle of you
You don’t know what you’ve said when you finally wake up You don’t know where you’ve been at the end of your dream
No one knows what you’ve said when you finally wake up No one knows where you’ve been at the end of your dream

Tradução da letra

Você pediu para passar carros e estrelas do passeio
Algo novo em vez de TI
Pediste avenidas e bares abertos
Uma pequena conversa, um copo vazio
Um simples aborrecimento, mais dois, não é?
Não sabes o que disseste quando finalmente acordaste não sabes onde estiveste no fim do teu sonho
Ninguém sabe o que disseste quando finalmente acordaste ninguém sabe onde estiveste no fim do teu sonho
(Você segura a cabeça, você acorda, você fica na cama…)
Você pediu ruas lotadas, batidas elétricas
E portas secretas e andares de discoteca
Pediste para beber dados, um copo com gelo.
Uma pequena conversa, uma garrafa vazia de TI
Não sabes o que disseste quando finalmente acordaste não sabes onde estiveste no fim do teu sonho
Ninguém sabe o que disseste quando finalmente acordaste ninguém sabe onde estiveste no fim do teu sonho