Minerve — My Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Universe" de Minerve.
Letra
All I gave
All I found
Were your pictures in my sounds
I just want to give my universe
All I have
All I feel
Is an emptiness in me
I just want to give my universe
The light is off
I dream of you
And everything we planned to do
But now you are so far from me
Your smiling face
Your gentle fingers
Every thought of you will bring us together
And each other closer
All I gave
All I found
Were your pictures in my sounds
I just want to give my universe
All I have
All I feel
Is an emptiness in me
I just want to give my universe
Do you think about me?
Sometimes I think you call me
Then I’m going out
And looking for my love
Yesterday a ringing phone
And you said: I’m so alone
Cause I miss you and
I’m waiting at the stairs
All I gave
All I found
Were your pictures in my sounds
I just want to give my universe
All I have
All I feel
Is an emptiness in me
I just want to give my universe
Tradução da letra
Tudo o que dei
Tudo o que encontrei
As tuas fotos estavam nos meus sons
Só quero dar o meu universo
Tudo o que tenho
Tudo o que sinto
É um vazio em mim
Só quero dar o meu universo
A luz está apagada.
Sonho contigo
E tudo o que planeámos fazer
Mas agora estás tão longe de mim
A tua cara sorridente
Seus dedos gentis
Cada pensamento de TI vai unir - nos
E um ao outro mais perto
Tudo o que dei
Tudo o que encontrei
As tuas fotos estavam nos meus sons
Só quero dar o meu universo
Tudo o que tenho
Tudo o que sinto
É um vazio em mim
Só quero dar o meu universo
Pensas em mim?
Às vezes acho que me chamas
Então vou sair.
And looking for my love
Ontem um telefone a tocar
E tu disseste: estou tão só
Porque tenho saudades tuas.
Estou à espera nas escadas.
Tudo o que dei
Tudo o que encontrei
As tuas fotos estavam nos meus sons
Só quero dar o meu universo
Tudo o que tenho
Tudo o que sinto
É um vazio em mim
Só quero dar o meu universo