Miner — Come What Come May letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come What Come May" de Miner.
Letra
well I can’t be your father’s echo
always three sheets set to sail into the storm
you keep spinning on your compass spoke
but you know my humble ship would keep you warm
so love I’d love to love you better
than every swain who left a shadow on your skin
I’ve been sleeping on your primrose path
so won’t you lift your garden gate and let me in?
come what come may
come what come may
you say you’re looking for redemption
still you don’t believe the tides can ever change
but if you’re sailing with your head turned back
you’ll never see my lonely lighthouse guide your way
so what’s the hurry with your dying
when every soul will someday settle in the ground
well you could slide into that volcano
but you know that I would follow you right down
come what come may
come what come…
I know you said the life you led would always come between
I don’t care, I don’t care
the hurricane is only rain, so once you’re feeling clean
I’ll be there, I’ll be there
come what come may
come what come may
and if you find a quiet meadow
will you stop to see who might be left behind?
no, you’ll be running from my open arms
but I’ll be lovin' you till the day I’m gonna die
come what come may
come what come may
come what come may
come what come may
Tradução da letra
não posso ser o eco do teu pai.
sempre três lençóis prontos para navegar na tempestade
você continua girando em sua bússola falou
mas sabes que a minha humilde nave te manteria quente.
so love i'd love to love you better
do que todos os swain que deixaram uma sombra na tua pele
Tenho dormido no teu caminho primrose.
não levantas o portão do jardim e deixas-me entrar?
aconteça o que acontecer
aconteça o que acontecer
dizes que estás à procura de redenção.
ainda não acreditas que as marés possam mudar
mas se navegares com a cabeça virada para trás
nunca verás o meu farol solitário a guiar-te.
então qual é a pressa com a tua morte?
quando cada alma um dia se instalará na terra
bem, podes deslizar para aquele vulcão.
mas sabes que te seguiria até lá abaixo.
aconteça o que acontecer
venha o que vier…
Eu sei que disseste que a vida que levavas ficava sempre entre os dois.
Não quero saber, não quero saber
o furacão é apenas chuva, então uma vez que você está se sentindo limpo
Lá estarei, lá estarei
aconteça o que acontecer
aconteça o que acontecer
e se encontrares um prado tranquilo
podes parar para ver quem pode ficar para trás?
não, vais fugir dos meus braços abertos.
mas vou amar-te até ao dia em que vou morrer
aconteça o que acontecer
aconteça o que acontecer
aconteça o que acontecer
aconteça o que acontecer