Mindy Smith — Closer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer" de Mindy Smith.

Letra

The water is deep and the river wide
My face to the wind against the tide
This boat is small and the night is black
The storm is raging but I won’t turn
Back to the shallows where I ran aground
In the muck, in the mire of the shame and doubt
And all the lies that they ever told
I’ll be damned if the devil’s gonna sink my soul
I’m getting close, closer
I can almost touch the north star
I’m getting close, closer
This little boat’s the hand of God
The water is deep and the river wide
There’s a porch light burning on the other side
I can hear my name sung sweet and low
The voice of my mother calling me home
Beyond the limits of my mortal mind
Where grace abounds and love is blind
These old bones are gonna disappear
With the hate, the worry and all my fear
I’m getting close, closer
I can almost touch the north star
I’m getting close, closer
This little boat’s the hand of God
I’m getting close, closer
I can almost touch the north star
I’m getting close, closer
This little boat’s the hand of God
This little boat’s the hand of God

Tradução da letra

A água é profunda e o Rio Largo
O meu rosto contra o Vento contra a maré
Este barco é pequeno e a noite é negra
A tempestade está furiosa mas eu não vou virar
De volta às águas rasas onde encalhei
In the muck, in the mire of the shame and doubt
E todas as mentiras que alguma vez contaram
Raios me partam se o diabo vai afundar a minha alma
Estou a aproximar-me, mais perto
Quase posso tocar na estrela do Norte.
Estou a aproximar-me, mais perto
Este pequeno barco é a mão de Deus
A água é profunda e o Rio Largo
Há uma luz de alpendre a arder do outro lado.
Posso ouvir o meu nome cantado doce e baixo
A voz da minha mãe a chamar-me para casa
Além dos limites da minha mente mortal
Onde a graça abunda e o amor é cego
Estes ossos velhos vão desaparecer.
Com o ódio, a preocupação e todo o meu medo
Estou a aproximar-me, mais perto
Quase posso tocar na estrela do Norte.
Estou a aproximar-me, mais perto
Este pequeno barco é a mão de Deus
Estou a aproximar-me, mais perto
Quase posso tocar na estrela do Norte.
Estou a aproximar-me, mais perto
Este pequeno barco é a mão de Deus
Este pequeno barco é a mão de Deus