Mindshift — Horizon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horizon" de Mindshift.
Letra
Being tied to one special thing
like ropes around your life
everyday you are setting it free
but the ropes are squeezing it tight
the world is passing infront of you
waiting for you to get free
but the ropes are squeezing you tight
One life begins, another ends, What is life for
One man stands, another falls, What is life for
then I ask myself what will it take
for this horizon to stay, to maintain
now I am greatful for everything
that I see, I feel and breath
that I do Feel
On these broken legs I stand
fighting an eternal war
the reason I am fighting is that I know
that there is something wrong with this life
the days, filled with blame
it´s our place
but I ask myself what will it take
for this horizon to stay
One life begins, another ends, what is life for
One man stands, another falls, What is life for
then I ask myself what will it take
for this horizon to stay (to maintain)
now I am greatful for everything
that I see, I breath and feel
Tradução da letra
Estar amarrado a uma coisa especial
como cordas à volta da tua vida
todos os dias o Libertas
mas as cordas estão apertando bem
o mundo está a passar em frente a ti
à espera que te libertes
mas as cordas apertam-te com força
Uma vida começa, outra acaba, o que é a vida para
Um homem de pé, outro cai, para que serve a vida
então pergunto - me o que será preciso
para que este horizonte fique, para manter
agora sou grandioso por tudo
que vejo, sinto e respiro
que eu sinto
Nestas pernas partidas eu fico de pé
lutando uma guerra eterna
a razão pela qual estou a lutar é porque sei
que há algo de errado com esta vida
os dias, cheios de culpa
é o nosso lugar
mas pergunto-me o que será preciso
para que este horizonte fique
Uma vida começa, outra acaba, o que é a vida para
Um homem de pé, outro cai, para que serve a vida
então pergunto - me o que será preciso
para que este horizonte se mantenha ()
agora sou grandioso por tudo
que vejo, respiro e sinto