Mindless Self Indulgence — Straight to Video letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight to Video" de Mindless Self Indulgence.
Letra
All aboard
Hit the road
All the bullshit
Can’t be ignored
It’s hard to place
In my face
No emotion
All the problems
Make me wanna go
Like a bad girl
Straight to video
Little darling
Welcome to the show
You’re a failure
Played in stereo
Heidi ho
Here we go
No solution
Strong undertow
Quite unfair
Quite a pair
No box office
All the problems
Make me wanna go
Like a bad girl
Straight to video
Little darling
Welcome to the show
You’re a failure
Played in stereo
I never noticed
No, never noticed
You’re so amazing
So uh-a-mazing
I never noticed
No, never noticed
You’re so amazing
So uh-a-mazing
All aboard
Hit the road
All aboard
Here we go
All the problems
Make me wanna go
Like a bad girl
Straight to video
Little darling
Welcome to the show
You’re a failure
Played in stereo
I never noticed
No, never noticed
You’re so amazing
So uh-a-mazing
I never said it
No, never said it
You’re suffocating
Suffocating
I never noticed
No, never noticed
Your beauty’s fading
It’s fa-fa-fading
Tradução da letra
Todos a bordo
Faz-te à estrada.
Toda esta treta
Não pode ser ignorado
É difícil de colocar
Na minha cara
Sem emoção
Todos os problemas
Faz-me querer ir
Como uma menina má
Directo para o vídeo
Querido
Bem-vindo ao espectáculo
És um fracasso.
Tocada em estéreo
Heidi ho
Aqui vamos nós.
Sem solução
Forte corrente
Muito injusto.
Que belo par.
Nenhuma bilheteira
Todos os problemas
Faz-me querer ir
Como uma menina má
Directo para o vídeo
Querido
Bem-vindo ao espectáculo
És um fracasso.
Tocada em estéreo
Nunca reparei.
Não, nunca reparei.
És tão incrível.
Então, uh-A-mazing
Nunca reparei.
Não, nunca reparei.
És tão incrível.
Então, uh-A-mazing
Todos a bordo
Faz-te à estrada.
Todos a bordo
Aqui vamos nós.
Todos os problemas
Faz-me querer ir
Como uma menina má
Directo para o vídeo
Querido
Bem-vindo ao espectáculo
És um fracasso.
Tocada em estéreo
Nunca reparei.
Não, nunca reparei.
És tão incrível.
Então, uh-A-mazing
Nunca o disse.
Não, nunca o disse.
Estás a sufocar.
Sufocar
Nunca reparei.
Não, nunca reparei.
A tua beleza está a desaparecer
Está a desvanecer-se.