Mindless Self Indulgence — Keepin' Up With The Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keepin' Up With The Kids" de Mindless Self Indulgence.
Letra
now, — what i wanna know is why don’t finish your home anymore knock me up and take my funk
cause i’m too old to be
i’m too old to be keepin' up with all the kids
keepin' up with all the kids
some, some other way
some other place i could be real important
now, not anymore, i’m just a bore
and you should be disappointed
why don’t finish your home anymore knock me up and take my funk
cause i’m too old to be
i’m too old to be keepin' up with all the kids
keepin' up with all the kids
some, some other way
some other place i could be real important
now, not anymore, i’m just a bore
and you should be disappointed
now, no other way but rush the stage and take away my fortune
now — you should be dead and i should be dead
and no one would be disappointed
Tradução da letra
agora, o que eu quero saber é porque é que não acabas a tua casa, engravidas-me e pegas no meu funk
porque sou velho demais para ser
sou velho demais para ficar com todos os miúdos.
continuar com todas as crianças
alguns, outros caminhos
outro lugar onde eu poderia ser muito importante
agora, não mais, eu sou apenas um chato
e devias ficar desapontado.
porque não acabas a tua casa? engravidas-me e levas o meu funk.
porque sou velho demais para ser
sou velho demais para ficar com todos os miúdos.
continuar com todas as crianças
alguns, outros caminhos
outro lugar onde eu poderia ser muito importante
agora, não mais, eu sou apenas um chato
e devias ficar desapontado.
agora, não há outra maneira senão apressar o palco e tirar-me a fortuna.
agora ... tu devias estar morto e eu devia estar morto.
e ninguém ficaria desapontado