Mindless Faith — The Thirst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Thirst" de Mindless Faith.
Letra
She’s lashed to the mast
And me to the helm
I’m screaming prayers and curses
She looks underwhelmed
Her mouth is dry with thirst
She’ll drink until she bursts… with heroin
We used to build castles
Into the sky
Towers of beauty
With basements to hide
But now when I look into her face
I see that great city laid to waste… by heroin
I cannot quench her thirst
Tomorrow will just be worse
She whispers regrets
For all my decisions
Wild things turned to house pets
Of empty religion
She was swimming when we met
Now we’re dying in the net… of heroin
I used to be so
Impressed with her lies
Inner demons' manifestos
Calling others to rise
But now when I look into her eyes
All I see is her disguise… for heroin
I cannot quench her thirst
Tomorrow will just be worse
When I look into her face
When I look into her eyes
When I look into her face
All I see is her disguise
Tradução da letra
Ela está amarrada ao mastro
E eu ao leme
Estou a gritar orações e maldições
Ela parece desapontada.
A boca dela está seca de sede.
Ela vai beber até rebentar ... com heroína.
Costumávamos construir castelos.
Para o céu
Torres de beleza
Com Caves para esconder
Mas agora quando olho para a cara dela
Vejo aquela grande cidade destruída pela heroína.
Não consigo saciar a sede dela.
Amanhã será pior.
Ela sussurra arrependimentos.
Por todas as minhas decisões
Animais selvagens transformados em animais de estimação
De religião vazia
Ela estava a nadar quando nos conhecemos.
Agora estamos a morrer na rede de heroína.
Eu costumava ser assim
Impressionada com as suas mentiras
Manifestos dos demónios interiores
Chamando os outros a levantarem-se
Mas agora quando olho nos olhos dela
Tudo o que vejo é o disfarce dela ... para heroína.
Não consigo saciar a sede dela.
Amanhã será pior.
Quando olho para a cara dela
Quando olho nos olhos dela
Quando olho para a cara dela
Tudo o que vejo é o disfarce dela.