Mind Odyssey — Storm Warning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm Warning" de Mind Odyssey.
Letra
what is your biggest fear?
how did you do in this world?
tell me your secret life.
what did i don’t know.
you started a smile when we got here
and it all went bad when u walked away
not a care of sadness or fear
just walk away and left without a say.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
You walked away
When I was so young and was so weak.
You left us behind, you just leave us behind
Can you feel the pain?
That you placed in my heart
Can you feel the pain?
Can you feel it?
I’d walked up here today, and stand up next to you
You’d wish you did that earlier, but its too late
This will be the best time for me to say
So let me put it in your head so you could understand.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize. let the light
shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
Where did you go, where have you been
i want no more stop all these pain,
Walk in my shoes, feel all the pain that you leave behind
I hope you could understand.
Walk in my shoes and learnt about my feelings
For all these years and would you feel like to turn time back
But you’d realize its all said and done.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize. let the light
shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
what is your biggest fear?
how did you do in this world?
tell me you secret life.
what did i don’t know.
It started with a smile when we got here
and it all went bad when u walked away.
Tradução da letra
Qual é o teu maior medo?
como te saíste neste mundo?
Conta-me a tua vida secreta.
o que é que eu não sabia?
começaste um sorriso quando chegámos.
e tudo correu mal quando te foste embora.
não um cuidado de tristeza ou medo
vai-te embora e vai-te embora sem dizer nada.
então, fugi deste mundo para encontrar outra alternativa.
a partir de hoje, deixa-os finalizar.
que a luz brilhe sobre o meu rosto para que eu possa gritar em voz alta para este mundo.
para poder gritar em voz alta.
Foste-te embora.
Quando era tão jovem e era tão fraco.
Deixaste-nos para trás, deixaste-nos para trás.
Consegues sentir a dor?
Que colocaste no meu coração
Consegues sentir a dor?
Consegues senti-lo?
Eu tinha vindo até aqui hoje, e ficar ao teu lado
Gostaria de ter feito isso antes, mas é tarde demais.
Esta será a melhor altura para eu dizer
Deixa - me pô-lo na tua cabeça para que possas entender.
então, fugi deste mundo para encontrar outra alternativa.
a partir de hoje, deixa-os finalizar. deixa a luz
brilha na minha cara para que eu possa gritar em voz alta para este mundo.
para poder gritar em voz alta.
Onde foste, onde estiveste?
não quero mais parar toda esta dor.,
Caminha no meu lugar, sente toda a dor que deixas para trás
Espero que compreendas.
Caminha no meu lugar e aprende sobre os meus sentimentos
Por todos estes anos e você gostaria de voltar atrás no tempo
Mas perceberias que é tudo dito e feito.
então, fugi deste mundo para encontrar outra alternativa.
a partir de hoje, deixa-os finalizar. deixa a luz
brilha na minha cara para que eu possa gritar em voz alta para este mundo.
para poder gritar em voz alta.
Qual é o teu maior medo?
como te saíste neste mundo?
Conta-me a tua vida secreta.
o que é que eu não sabia?
Começou com um sorriso quando chegámos.
e correu tudo mal quando te foste embora.