Mind.In.A.Box — Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Control" de Mind.In.A.Box.
Letra
I cruise along and think I’m fine
I feel the waves and the sunshine
I lose myself and feel the tide
I feel your presence at my side
I feel no rush and think I am glad
And yet something still makes me sad
I feel it’s someone else’s stride
And I am just along for the ride
I could be fine and yet I strive
As though I’m tumbling down this endless hole
I know I’d like to lead my life
Feeling that I’m really in control
I will look on as time just flies
Content that I never ever might be whole
I feel so down and yet would rise
But I’m too scared that I might fall
I remember the day I tried
To remove the thorn in my side
I wanted to retain it all
I should have known it was your call
In the end I got it all
Got it all wrong
Much too desperate
To hang on It was the day I lost it all
Lost it all
It was the day I lost control
Lost control
When I lost control
When I lost control
Tradução da letra
Vou andando e penso que estou bem.
Sinto as ondas e o sol
Perco - me e sinto a maré
Sinto a tua presença ao meu lado
Não sinto pressa e acho que estou feliz
E ainda assim algo me entristece
Sinto que é o passo de outra pessoa
E eu só estou junto para o passeio
Eu poderia estar bem e ainda assim eu me esforço
Como se eu estivesse a desmoronar este buraco sem fim
Eu sei que gostaria de levar a minha vida
Sentir que estou mesmo no controlo
Vou olhar como o tempo voa
Contente por eu nunca poder estar inteiro
Sinto-me tão em baixo e mesmo assim subiria
Mas tenho medo de cair
Lembro-me do dia em que tentei
Para remover o espinho do meu lado
Eu queria manter tudo
Devia saber que a decisão era tua.
No final eu tenho tudo
Percebi tudo mal.
Demasiado desesperado
Para aguentar foi o dia em que perdi tudo
Perdi tudo.
Foi no dia em que perdi o controlo.
Perdeu o controlo.
Quando perdi o controlo
Quando perdi o controlo