Mina — Soltanto ieri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soltanto ieri" de Mina.
Letra
Camminavano
tenendosi per mano
sotto la luna
soltanto ieri
e sorridevano
tracciando a piedi nudi
orme di cielo
soltanto ieri.
Invisibili dita
sfioravano arpe di vento
mentre due bocche si cercavano
si volevano,
ma una nuvola
sospinta dal destino
coprì la luna
e tutto finì.
Ma una nuvola
sospinta dal destino
coprì la luna
e tutto finì.
Ora vanno delusi
indifferenti
per strade separate
coi loro pensieri
e io rivedo
ciò che fu soltanto ieri
sembra impossibile
soltanto ieri
sembra impossibile
soltanto ieri
Tradução da letra
PE
de mãos dadas
sob a lua
ainda ontem
e sorriram
rastreio descalço
pegadas do céu
ainda ontem.
Dedos invisíveis
tocaram em harpas de vento
enquanto duas bocas se procuravam
eles queriam-se um ao outro.,
mas uma nuvem
impulsionado pelo destino
cobriu a lua
e tudo acabou.
Mas uma nuvem
impulsionado pelo destino
cobriu a lua
e tudo acabou.
Agora estão desapontados
indiferente
para estradas separadas
com os seus pensamentos
e vejo outra vez
o que foi ontem
parece impossível.
ainda ontem
parece impossível.
ainda ontem