Mina — Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore" de Mina.
Letra
Era
solamente ieri sera
io parlavo con gli amici
scherzavamo fra di noi
e tu
e tu
e tu tu sei arrivato
mi hai guardato
e allora tutto è
cambiato per me.
Mi sei scoppiato dentro il cuore
all’improvviso
all’improvviso
non so perchè
non lo so perchè
all’improvviso
all’improvviso
sarà
perchè mi hai guardato
come nessuno
mi ha guardato mai
mi sento viva
all’improvviso per te.
Ora
io non ho capito ancora
non so come può finire
quello che succederà
ma tu ma tu ma tu
tu l’hai capito
l’hai capito
visto che eri cambiato
anche tu.
Mi sei scoppiato dentro il cuore
all’improvviso
all’improvviso
non so perchè
non lo so perchè
all’improvviso
all’improvviso
sarà
perchè mi hai guardato
come nessuno
mi ha guardato mai
mi sento viva
all’improvviso per te.
Mi sei scoppiato dentro il cuore
all’improvviso
all’improvviso
non so perchè
non lo so perchè
all’improvviso
all’improvviso
sarà
perchè mi hai guardato
come nessuno
mi ha guardato mai
mi sento viva
all’improvviso per te
Tradução da letra
Era
só ontem à noite
Estava a falar com amigos.
estávamos a brincar.
e tu
e tu
e você chegou
olhaste para mim.
e então tudo é
mudou para mim.
Tu invadiste o meu coração
subitamente
subitamente
Não sei porquê.
Não sei porquê.
subitamente
subitamente
poder
porque olhaste para mim?
como ninguém
ele alguma vez olhou para mim
Sinto-me vivo.
de repente, para ti.
Hora
Ainda não descobri.
Não sei como pode acabar.
o que vai acontecer
ma you ma you Ma you ma you
é para já.
é para já.
desde que mudaste
Você também.
Tu invadiste o meu coração
subitamente
subitamente
Não sei porquê.
Não sei porquê.
subitamente
subitamente
poder
porque olhaste para mim?
como ninguém
ele alguma vez olhou para mim
Sinto-me vivo.
de repente, para ti.
Tu invadiste o meu coração
subitamente
subitamente
Não sei porquê.
Não sei porquê.
subitamente
subitamente
poder
porque olhaste para mim?
como ninguém
ele alguma vez olhou para mim
Sinto-me vivo.
de repente para ti