Mina Harker — Verdammnis in mir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verdammnis in mir" de Mina Harker.
Letra
Ich seh das Licht in der Ferne
es starrt mich so an
ich halte meine Laterne
Will Näher heran
Ich seh das Licht in der Ferne,
die Augen der Nacht sind erwacht
Ich seh das Licht in der Ferne,
Es zieht mich hinein
Nur ich und meine Laterne,
Wir sind hier allein
Ich seh das Licht in der Ferne,
Das Moor ist erwacht un est lacht
Ich spüre die Verdammnis in mir
(Heut Nacht versinke ich hier)
Ich fühle das Verlangen in mir
(Heut Nacht ersticke ich hier)
Ich spüre die Verdammnis in mir
(Heut Nacht versinke ich hier)
Heute Nacht sind wir eins in der Tiefe vereint
Ich seh das Licht in der Ferne
es lockt micht zu sich
Ich schau hinauf zu den Sternen,
Verliere die Sicht
Ich seh das Licht in der Ferne,
Das Moor ist ganz nah, es ist da
Ich spüre die Verdammnis in mir
(Heut Nacht versinke ich hier)
Ich fühle das Verlangen in mir
(Heut Nacht ersticke ich hier)
Ich spüre die Verdammnis in mir
(Heut Nacht versinke ich hier)
Heute Nacht sind wir eins in der Tiefe vereint
Endlich erfasst es und färbit mich blass
Zieht mich hinunter ins dunkelste Nass
Raubt mir den Atem, gibt mich nicht frei
Füllt meine lungen, ich sinke wie Blei
Ich spüre die Verdammnis in mir...
Tradução da letra
Eu vejo a luz na distância que olha para mim para que eu mantenha a minha luz Quer mover-se mais Perto que eu possa ver a luz ao longe, os olhos da noite está acordado, eu vejo a luz na distância, Ele me puxa para dentro, Só eu e a minha luz, Estamos aqui sozinho eu ver a luz na distância, O Mouro é despertada un est risos eu posso sentir a condenação em mim, esta Noite eu sou o Tony, eu estou aqui) eu sinto o Desejo em mim, (Hoje à noite eu estou sufocando aqui), posso sentir a condenação em mim (hoje à Noite eu estou afundando aqui) hoje à noite, somos um em profundidade, eu posso ver a luz na distância ele atrai-me para si, eu Perder o olhar para as estrelas, a ver eu vejo a luz na distância, O Mouro é muito próximo, é porque eu sinto a condenação em mim, a noite eu pia aqui), eu sinto o Desejo em mim, (hoje à Noite eu estou sufocando aqui) Eu posso sentir a condenação em mim (hoje à Noite eu estou afundando aqui) hoje à Noite, somos um em profundidade, estão finalmente juntos e färbit me Chama pálida-me para baixo, para o mais escuro Molhada tira o fôlego, me dá livre Enche meus pulmões, eu afundar, como chumbo, eu sinto a condenação em mim...